ويكيبيديا

    "عقد اﻷمم المتحدة للقانون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • LAW
        
    • Décennie des Nations Unies pour le droit
        
    • United Nations Decade of
        
    • the United Nations Decade
        
    United Nations Decade of International Law: draft guiding principles for international negotiations UN عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي: مشروع مبادئ توجيهية للمفاوضات الدولية
    United Nations Decade of International Law: draft guiding principles for international negotiations UN عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي: مشروع مبادئ توجيهية للمفاوضات الدولية
    It is envisaged that the collection of essays will be published in 1999 in time for the commemoration of the closing of the United Nations Decade of International LAW. UN ومن المتوخى أن تنشر مجموعات المقالات هذه في عام ١٩٩٩ في الوقت المناسب للاحتفال باختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي.
    Décennie des Nations Unies pour le droit international UN البند ١٥٤ من جدول اﻷعمال عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي
    International LAW UN الدولي اﻷول للسلام وباختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي
    Noting the conclusion of the United Nations Decade of International LAW in 1999, UN وإذ تلاحظ اختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي في عام ١٩٩٩،
    Taking into account the objectives of the United Nations Decade of International LAW, UN وإذ تأخذ في اعتبارها أهداف عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي،
    Emphasizing also the role of the International LAW Commission in the fulfilment of the objectives of the United Nations Decade of International LAW, UN وإذ تؤكد أيضا دور لجنة القانون الدولي في تحقيق أهداف عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي،
    Agenda item 149: United Nations Decade of International LAW UN البند ١٤٩ من جدول اﻷعمال: عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي
    Emphasizing also the role of the International LAW Commission in the fulfilment of the objectives of the United Nations Decade of International LAW, UN وإذ تؤكد أيضا دور لجنة القانون الدولي في تحقيق أهداف عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي،
    The Union recalls also the important role of the United Nations in the field of humanitarian LAW and notes in particular that international humanitarian LAW has been an important topic during the United Nations Decade of International LAW. UN ويذكﱢر أيضا الاتحاد بالدور الهام الذي تقوم به اﻷمم المتحدة في مجال القانون اﻹنساني ويلاحظ أن القانون اﻹنساني الدولي كان أحد المواضيع الهامة في عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي. ــ ــ ــ ــ ــ
    This year, the United Nations Decade of International LAW is drawing to a close. UN في هذا العام يقترب عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي من نهايته.
    This year marks the end of the United Nations Decade of International LAW. UN تشهد هذه السنة نهاية عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي.
    United Nations Decade of International Law: marking of the end of the United Nations Decade of International LAW UN عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي: الاحتفال بمناسبة انتهاء عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي
    I am delighted that they are participating in our programme for the closure of the Decade of International LAW. UN ويسرني أنهن يشاركن في برنامجنا لاختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي.
    The curtain is now falling on the United Nations Decade of International LAW, to which the centennial event made a significant contribution. UN واﻵن أخذ الستار يُسدل على عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي، حيث أسهمت مناسبة الذكرى المئوية إسهاما كبيرا فيه.
    Notant la clôture de la Décennie des Nations Unies pour le droit international, UN وإذ تلاحظ اختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي في عام ١٩٩٩،
    Convaincue que l’héritage de la première Conférence internationale de la paix s’est trouvé enrichi par les initiatives prises lors du centenaire et par la séance plénière qu’elle a consacrée à la clôture de la Décennie des Nations Unies pour le droit international, UN واقتناعا منها بأن إرث المؤتمر الدولي اﻷول للسلام قد تعزز بفضل مبادرات الاحتفال بالذكرى المئوية، والجلسة العامة التي عقدتها الجمعية العامة عند اختتام عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي،
    «Décennie des Nations Unies pour le droit international : UN " عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد