There's no gum on the floor, no rats running through the aisles. | Open Subtitles | حيث لا علكة في الأرض و لا جرذان تركض بين المقاعد |
the children next door stuck gum in my hair as a prank. | Open Subtitles | في اليوم قبل بدء المدرسة الصق طفل الجيران علكة على شعري |
If April got a toothache, May's gum would plump up red. | Open Subtitles | إذا ما أصيبت إيبرل بوجع الأسنان. علكة ماي تنتفخ وتحمر |
You're like a piece of gum on my shoe. Heh. | Open Subtitles | سأمضي بالأمر معك أيضاً أنت مثل علكة على حذائي |
Make-up, chewing gum, a picture of Meg in a two-piece swimsuit. | Open Subtitles | أدوات تجميل , علكة , صورة لميج في بدلة سباحة |
Uh, whoopee cushion, joy buzzers, sea monkeys, black gum. | Open Subtitles | مسند ووبي أجراس الفرح فرد البحر علكة سوداء |
Oh, oh, hey, hey, hey, want your cinnamon gum, hon? | Open Subtitles | مهلاً , مهلاً هل تريدين علكة القرفة , يا عزيزتي ؟ |
Someone in the prison he hasn't met, but gives him gum in exchange for errands. | Open Subtitles | أنه شخص ما في السجن لم يقابله، لكنه يعطيه علكة من أجل القيام ببعض المهمات. |
Only time he's ever surprised me is when he told me without a doubt that he's never stepped in gum. | Open Subtitles | لم يفاجئني إلا حين أخبرني بدون أدنى شك بأنه لم يدعس أبداً على علكة |
Do you have any gum or, like, a lozenge or, like, liquid or something? | Open Subtitles | هل لديك علكة أو حبة دواء أو شيئًا سائلًا أو شيء منهذاالقبيل؟ فمي .. |
A home is where people take care of you, not make you work in a mill for gum. | Open Subtitles | المنزل هو حيث يعتني الناس بك، لا حيث يرغمونك على العمل مقابل علكة. |
Your other pair of sunglasses were being held together by willpower, and four-week-old gum. | Open Subtitles | كان علي ذلك , نظاراتك القديمة كانت ملتصقة ببعضها عن طريق علكة منذ أربعة أسابيع |
Well, the jokes on you, I burnt out the motor making a bubble gum smoothie. | Open Subtitles | حسنا، النكات عليك، أنا محترقة السيارات جعل ملس علكة. |
Now you get written up for taking a stick of gum. | Open Subtitles | ولكن الآن تدفعين مقابل أخذكِ قطعة من علكة |
Looking for magnets in the intestine is a little bit like looking for a piece of gum in a garden hose. | Open Subtitles | البحث عن المغناطيس في الأمعاء انه يشبه قليلاً البحث عن قطعة علكة في خرطوم مياه الحديقة |
No, like, Fruit Stripe gum mixed with, like, hot tar. | Open Subtitles | - كلا، مثل علكة بنكهة الفاكهة ممزوجة بقطران ساخن. |
I left my nicotine gum here the other night. | Open Subtitles | تركت علكة النيكوتين خاصتي هنا الليلة السابقة |
Well, it was, in fact, nicotine gum as prescribed by his GP. | Open Subtitles | حسناً في الواقع لقد تم وصف علكة النيكوتين له من قبل طبيبه. |
Show up with a referral and some cash and he'd dispense pills like a gumball machine. | Open Subtitles | لقد ظهر ومعه إحالة وبعض المال وبدأ بصرف الحبوب الطبية وكأنه ماكينة علكة |
I don't think she'd Chew a stick of gum without praying first. | Open Subtitles | لا أظن أنها قد تمضغ علكة قبل أن تصلي أولاً. |
I didn't want gummy between my teeth all night. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون هناك علكة بين أسناني طوال الليل |
I would've thrown my bubblegum cigs and my nunchucks in a Safeway bag and been your lady. | Open Subtitles | لكنت رميت علكة السجائر خاصتي وسلاحي في حقيبة سفر وأصبح إمرأتك |
I'm hungry. Don't you have any more breath mints? | Open Subtitles | أنا جائعة هل لديك المزيد من علكة النعناع؟ |