The General Committee took note of paragraphs 6 and 7 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | أحاط المكتب علما بالفقرتين 6 و 7 من مذكرة الأمين العام. |
The General Committee took note of paragraphs 9 and 10 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | وأحاط المكتب علما بالفقرتين 9 و 10 من مذكرة الأمين العام. |
81. The General Committee took note of paragraphs 2 and 3 of resolution 54/195 of 17 December 1999, which read as follows: | UN | 81 - وأحاط المكتب علما بالفقرتين 2 و 3 من القرار 54/195، المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999، وفيما يلي نصهما: |
The General Committee took note of paragraphs 6 and 7 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | أحاط المكتب علما بالفقرتين ٦ و ٧ من مذكرة اﻷمين العام. |
The General Committee took note of paragraphs 7 and 8 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | أحاط المكتب علما بالفقرتين 7 و 8 من مذكرة الأمين العام. |
The General Committee took note of paragraphs 10 and 11 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | أحاط المكتب علما بالفقرتين 10 و 11 من مذكرة الأمين العام. |
The General Committee took note of paragraphs 9 and 10 of the memorandum by the Secretary-General. | UN | وأحاط المكتب علما بالفقرتين ٩ و ١٠ من مذكرة اﻷمين العام. |
The General Assembly took note of paragraphs 10 and 11 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 10 و11 من التقرير. |
The General Assembly took note of paragraphs 16 and 17 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 16 و17 من التقرير. |
The General Assembly took note of paragraphs 27 and 28 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 27 و 28 من التقرير. |
The General Assembly took note of paragraphs 11 and 12 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 11 و 12 من التقرير |
The General Assembly took note of paragraphs 13 and 14 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 13 و 14 من التقرير |
The General Assembly took note of paragraphs 21 and 22 of the report, regarding the general debate. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 21 و 22 من التقرير المتعلقتين بالمناقشة العامة. |
The General Assembly took note of paragraphs 23 and 24 of the report, regarding the conduct of meetings and the length of statements. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 23 و 24 من التقرير المتعلقتين بسير الجلسات ومدة البيانات. |
The General Assembly took note of paragraphs 29 and 30 of the report, regarding records of meetings. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 29 و 30 من التقرير المتعلقتين بمحاضر الجلسات. |
The General Assembly took note of paragraphs 32 and 33 of the report, regarding resolutions. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 32 و 33 من التقرير المتعلقتين بالقرارات. |
The General Assembly took note of paragraphs 10 and 11 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 10 و 11 من التقرير. |
The General Assembly took note of paragraphs 16 and 17 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 16 و 17 من التقرير. |
The General Assembly took note of paragraphs 27 and 29 of the report. | UN | أحاطت الجمعية العامة علما بالفقرتين 27 و 29 من التقرير. |
87. The Committee took note of paragraphs 56 and 57. | UN | 87 - أحاطت اللجنة علما بالفقرتين 56 و 57. |