"علم الإجرام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Criminology
• criminological
• criminalistics
• criminologists

(v) Colloquium on Criminology and its discontents: a critical analysis of contemporary criminological theory;
`5` ندوة حول علم الإجرام والثغرات التي تشوبه: تحليل نقدي لنظرية علم الإجرام المعاصرة؛

The Institute was also planning to hold a diploma course on transdisciplinary Criminology, and domestic violence in particular.
ويخطط المعهد أيضاً لعقد دورة تتوج بالدبلوم عن علم الإجرام المتعدد الفروع، والعنف المنزلي خاصة.

The ASC has five specialized divisions, including the Division of International Criminology (DIC) which has taken a leading role in United Nations activities.
وللرابطة خمس شعب متخصصة تتضمن شعبة علم الإجرام الدولي التي تضطلع بدور رائد في أنشطة الأمم المتحدة.

The main fields of study of interns were law, Criminology and criminal justice.
وتشكل دراسة علم الإجرام والعدالة الجنائية الميدان الرئيسي لهؤلاء المتدربين.

He later undertook his LL.M degree specializing in Criminology.
وأعقب ذلك انخراطه في دراسات للحصول على درجة الماجستير في الحقوق متخصصا في علم الإجرام.

I may be a world-renowned herpetologist, but I also minored in Criminology.
قد أكون عالم زواحف وبرمائيات مشهوراً عالمياً، لكنني متخصص أيضاً في علم الإجرام.

I vaguely remember that from Criminology 101.
أنا أتذكر تلك الشفرة بالكاد من محاضرات علم الإجرام.

You have a forensics fellowship, six years of law enforcement, a degree in psychology, doctorate in Criminology.
لديك تتبع للطب الشرعي ست سنوات من تطبيق القانون درجة في علم النفس دكتوراه في علم الإجرام

So I took a year off after high school and applied for some programs here in Criminology.
فأخذت اجازة لمدة عام بعد المدرسة الثانوية وتطبيقها لبعض البرامج هنا في علم الإجرام.

Do you remember one lesson in the Criminology course covered Stockholm Syndrome?
هل تذكر درس واحد في فصل علم الإجرام غطّ "متلازمة إستوكهولم"؟

I have degrees in history of art and chemistry and a London University diploma, with distinction, in advanced Criminology.
لدى دراسات فى تاريخ الفن والكيمياء "ودبلوم من جامعة " لندن بالإمتيازِ ، في علم الإجرام المتقدم

Scandinavia Research Council for Criminology
المجلس الاسكندنافي لبحوث علم الإجرام

The Mission is confident that this knowledge of Criminology and penology will be an exceptionally valuable asset to the ICC.
والبعثة على يقين من أن معارفه في علم الإجرام وعلم معاقبة المجرمين وإدارة السجون تشكل مزية قيمة بوجه خاص للمحكمة الجنائية.

141. Despite the above-mentioned definition, " organization " was felt to be primarily a term in Criminology.
141 - ورغم التعريف المذكور أعلاه، اعتُبر " التنظيم " على أنه بصورة أساسية تعبير يدخل في علم الإجرام.

Copies of Criminology and Public Policy research journal article on the death penalty were distributed through the Member States official mailboxes.
ووزعت نسخ من المقالة المعنية بعقوبة الإعدام والمنشورة بمجلة البحوث علم الإجرام والسياسة العامة من خلال الصناديق الرسمية للدول الأعضاء.

The Newsletter of the Division of International Criminology routinely includes extensive discussion of UN-related crime and justice activities.
وعادة ما تتضمن الرسالة الإخبارية لشعبة علم الإجرام الدولي مناقشات موسعة لأنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بالجريمة والعدالة.

13. Correspondent member, Mexican Academy of Criminology, July 1978, Mexico City.
13 - عضو مراسل، أكاديمية علم الإجرام المكسيكية، تموز/يوليه 1978، مكسيكو سيتي.

Subject: victimization processes from a criminological viewpoint: United Nations documents relating to victims; the International Tribunal in The Hague; crime prevention.
حالات الوقوع ضحية من وجهة نظر علم الإجرام " : وثائق الأمم المتحدة المتعلقة بالضحايا؛ محكمة لاهاي الدولية؛ منع الجريمة.

Main ASC objectives are to strengthen the role of research findings in the formulation of crime and justice policy; to encourage cooperation among those engaged in Criminology and criminological research on a national and international basis; to accumulate, integrate and systematize scientific knowledge; and to publish and distribute reports on Criminology and criminal justice.
والأهداف الرئيسية للرابطة تدعيم دور النتائج البحثية في صياغة سياسة الجريمة والعدالة، وتشجيع التعاون بين المشتغلين بعلم الإجرام وبحوث علم الإجرام على أساس وطني ودولي، وتجميع المعرفة العلمية وتوحيدها وتنظيمها، ونشر التقارير المعنية بعلم الإجرام والعدالة الجنائية وتوزيع تلك التقارير.

knowledge of numerous fields: finances, economy, and banking, economy, civil, currency, penal laws, as well as Criminology, criminalistics, customer psychology, sociology and many other fields of knowledge;
:: معرفة العديد من المجالات: المالية العامة، والاقتصاد والصرافة، والقوانين الاقتصادية والمدنية والنقدية والجنائية، فضلا عن علم الإجرام وعلم الأدلة الجنائية، وعلم نفس العملاء وعلم الاجتماع، وغيرها من ميادين المعرفة المتعددة؛

The aim of the competition is to offer qualified young criminologists and legal experts a training experience in an international environment.
والهدف من هذه المسابقة التنافسية هو تزويد الشباب المؤهلين من المتخصصين في علم الإجرام والخبراء القانونيين بخبرة تدريبـية في بيئة دولية.