"على الإرهاب الدولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• International Terrorism
• International TerrorismResolution

Finally, Syria reaffirms the fact that, unlike Israel, it participates fully in international efforts to eliminate International Terrorism.
وأخيرا، تؤكد سورية أنها، بعكس إسرائيل، جزء لا يتجزأ من الجهد الدولي للقضاء على الإرهاب الدولي.

There is much that the United Nations can do to carry forward the war against International Terrorism.
وهناك الكثير الذي تستطيع الأمم المتحدة أن تفعله للمضي قدما في الحرب على الإرهاب الدولي.

It is becoming increasingly evident that the war against International Terrorism cannot be won by military might alone.
وقد أصبح جليا بصورة متزايدة أن الحرب على الإرهاب الدولي لا يمكن كسبها بالقوة العسكرية وحدها.

Contribution to the annual report on measures to eliminate International Terrorism
المساهمة في التقرير السنوي عن تدابير القضاء على الإرهاب الدولي

Measures to eliminate International Terrorism
التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي

Report of the Secretary-General on measures to eliminate International Terrorism
تقرير الأمين العام عن التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي

Cyprus continues to support the collective efforts of the international community, based on international law, to eliminate International Terrorism.
وما فتئت قبرص تدعم الجهود الجماعية للمجتمع الدولي، القائمة على القانون الدولي، للقضاء على الإرهاب الدولي.

It is an important contribution to the fight against International Terrorism and in preventing nuclear materials and technology from falling into the hands of terrorists.
وهي مساهمة هامة في الحرب على الإرهاب الدولي وفي منع وقوع المواد والتكنولوجيا النووية في أيدي الإرهابيين.

Recalling the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,Resolution 50/6. the Declaration on Measures to Eliminate International TerrorismResolution 49/60. and the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime,A/50/433.
إذ تشير إلى اﻹعلان الصادر بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة)٦(، واﻹعلان المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي)٧(، وإعلان نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية)٨(،