Objection by Germany to the reservations made by Algeria upon accession | UN | اعتراض من ألمانيا على التحفظات التي أبدتها الجزائر عند الانضمام |
Objection by Norway to the reservations made by Lesotho upon accession | UN | اعتراض من النرويج على التحفظات التي أبدتها ليسوتو عند الانضمام |
Objection by Austria to the reservations made by Pakistan upon accession | UN | اعتراض من النمسا على التحفظات التي أبدتها باكستان عند الانضمام |
Objection by Canada to the reservations made by Maldives upon accession | UN | اعتراض من كندا على التحفظات التي أبدتها ملديف عند الانضمام |
Objection by the Government of Finland to reservations made by | UN | الاعتراض المقدم من حكومة فنلندا على التحفظات التي أبدتها |
Objection by Germany to the reservations made by Algeria upon accession | UN | اعتراض من ألمانيا على التحفظات التي أبدتها الجزائر عند الانضمام |
Objection by Germany to the reservations made by Pakistan upon accession | UN | اعتراض من ألمانيا على التحفظات التي أبدتها باكستان عند الانضمام |
Objection by Germany to the reservations made by Malaysia upon accession | UN | اعتراض من ألمانيا على التحفظات التي أبدتها ماليزيا عند الانضمام |
Objection by Norway to the reservations made by Lesotho upon accession | UN | اعتراض من النرويج على التحفظات التي أبدتها ليسوتو عند الانضمام |
Objection by Sweden to the reservations made by Kuwait upon accession | UN | اعتراض من السويد على التحفظات التي أبدتها الكويت عند الانضمام |
Objection by Finland to the reservations made by Maldives upon accession | UN | اعتراض من فنلندا على التحفظات التي أبدتها ملديف عند الانضمام |
Objection by Austria to the reservations made by Bahrain upon accession | UN | اعتراض النمسا على التحفظات التي أبدتها البحرين لدى انضمامها للاتفاقية |
upon accession . 45 Objection by Austria to the reservations made by Pakistan | UN | اعتراض من حكومة النمسا على التحفظات التي أبدتها باكستان عند الانضمام |
Objection by Canada to the reservations made by Maldives | UN | اعتراض من كندا على التحفظات التي أبدتها ملديف عند الانضمام |
Objection by Finland to the reservations made by Kuwait | UN | اعتراض من فنلندا على التحفظات التي أبدتها الكويت عند الانضمام |
Objection by Sweden to the reservations made by Kuwait | UN | اعتراض من السويد على التحفظات التي أبدتها الكويت عند الانضمام |
Objection by Austria to the reservations made by | UN | اعتراض من النمسا على التحفظات التي أبدتها |
Objection by the Netherlands to the reservations made by Singapore upon accession | UN | اعتراض من هولندا على التحفظات التي أبدتها سنغافورة عند الانضمام |
Objection made by the Government of Denmark to reservations made by the Government of Lebanon | UN | اعتراض من حكومة الدانمرك على التحفظات التي أبدتها حكومة لبنان |
Objection by Austria to the reservation made by Lebanon upon accession | UN | اعتراض من النمسا على التحفظات التي أبدتها ملديف عند الانضمام |
(iii) Status of objections to reservations formulated by the predecessor State | UN | ' 3` مآل الاعتراضات على التحفظات التي أبدتها الدولة السلف |
427. For example, upon ratifying the 1949 Geneva Conventions, the United Kingdom made an objection to the reservations formulated by several Eastern European States: | UN | 427 - وهكذا، اعترضت المملكة المتحدة، عند التصديق على اتفاقيات جنيف لعام 1949، على التحفظات التي أبدتها عدة دول من أوروبا الشرقية موضحةً ما يلي: |
377. The Committee also commends the State party for objecting to reservations entered by other States parties that it considers incompatible with the object and purpose of the Convention. | UN | 377 - وتثني اللجنة أيضا على الدولة الطرف لاعتراضها على التحفظات التي أبدتها دول أطراف أخرى باعتبارها تحفظات لا تنسجم مع أهداف الاتفاقية وأغراضها. |