The Committee looks forward to the full report that the Secretary-General will submit in the near future. | UN | وتتطلع اللجنة أيضا إلى الاطلاع على التقرير الكامل الذي سيقدمه الأمين العام في المستقبل القريب. |
the full report of the meeting was available in English only on the Ozone Secretariat's portal for paperless meetings. | UN | ويمكن الإطلاع على التقرير الكامل للاجتماع باللغة الإنجليزية فقط من منفذ أمانة الأوزون إلى وثائق الاجتماعات اللاورقية. |
the full report on the seminar can be obtained from the Office of the High Commissioner. | UN | ويمكن الحصول على التقرير الكامل عن الحلقة الدراسية من المفوضية. |
the full report of the forty-eighth meeting was available on the Ozone Secretariat website, while that of the forty-ninth meeting would be available in due course. | UN | ويمكن الاطلاع على التقرير الكامل للاجتماع الثامن والأربعين على موقع أمانة الأوزون على الإنترنت، في حين أن يتاح تقرير الاجتماع التاسع والأربعين لاحقاً. |
We get the full report from night shift? | Open Subtitles | لقد حصلنا على التقرير الكامل من الدوام المسائي؟ |
I'd like to have the full report, Kent's autopsy, the photographs you took of the scene, and any other evidence that exists. | Open Subtitles | أود ان أحصل على التقرير الكامل تشريح جثة كينت الصور التي التقطها للموقع و أي دليل أخر موجود |
* the full report is available from http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1564. | UN | * يمكن الاطلاع على التقرير الكامل على الموقع: http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1564. |
Access to the full report can be given according to the procedure described in sub-section above. | UN | 78 - ويمكن السماح بالاطلاع على التقرير الكامل طبقاً للإجراء الموصوف في القسم الفرعي ألف أعلاه. |
the full report is available at www. policyalternatives.ca/beijing20. | UN | ويمكن الاطلاع على التقرير الكامل على الرابط التالي: www.policyalternatives.ca/ beijing20. |
*** the full report is available in the language of submission only from http://unstats.un.org/unsd/ geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html. | UN | *** يمكن الاطلاع على التقرير الكامل بلغته الأصلية فقط على http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html. |
the full report is available at http://www.who.int/ifcs/documents/forums/forum6/report/en/index.html. Annex | UN | ويمكن الإطلاع على التقرير الكامل في الموقع http://www.who.int/ifcs/documents/forums/forum6/report/en/index.html. |
the full report is available from the Secretariat upon request. | UN | ويمكن الحصول على التقرير الكامل من اﻷمانة عند الطلب . |
An electronic link to the full report was circulated to Permanent Missions under cover of information note No. 32 of 3 November 2006. | UN | وقد عُمِّمت على البعثات الدائمة، بالمذكّرة الإعلامية رقم 32 المؤرّخة في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، وصلة إلكترونية للاطلاع على التقرير الكامل. |
the full report of the proceedings of the workshop can be accessed at http://www.traffic.org/news/cites_cbd.html. | UN | ويمكن الحصول على التقرير الكامل لوقائع الحلقة من العنوان التالي:http://www.traffic.org/news/cites_cbd.html. |
Counsel contended that the full report had just been provided to him by a lawyer representing a third party deported at the same time as the complainant. | UN | ويزعم المحامي أنه قد حصل لتوه على التقرير الكامل من محامٍ يمثل طرفاً ثالثاً كان قد أُبعد هو أيضاً في نفس الوقت الذي تم فيه إبعاد صاحب الشكوى. |
the full report of the Second World Urban Forum is available in document HSP/GC/20/2/Add 2. | UN | ويمكن الاطلاع على التقرير الكامل للمنتدى الحضري العالمي الثاني في الوثيقة HSP/GC/20/2/Add.2. |
I never got the full report from you. | Open Subtitles | أنا لم أحصل على التقرير الكامل منك |
the full report is available on the Ozone Secretariat website at: http://ozone.unep.org/Assessment_Panels/TEAP/Reports/TEAP_Reports/teap-may-2009-decisionXX-8-task-force-report.pdf. | UN | ويمكن الحصول على التقرير الكامل من الموقع الشبكي لأمانة الأوزون على العنوان: http://ozone.unep.org/Assessment_Panels/TEAP_Reports/TEAP_ |
the full report of the meeting is available on the web page of the tenth session of the Permanent Forum. | UN | ويمكن الاطلاع على التقرير الكامل للاجتماع في الصفحة الشبكية للدورة العاشرة للمنتدى الدائم(). |
** the full report can be found on the website of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, at http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/news.html. | UN | ** يمكن الاطلاع على التقرير الكامل على موقع منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية وهو http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/news.html. |