"على الرقم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• be accessed by
• accessed by calling
• the number
• dialling
• on number
• the figure
• on pH
• a number
• this number
• number on the screen

In addition, a hotline number for updates during weather emergencies or other urgent situations can be accessed by calling 1 (212) 963-9800.
إضافة إلى ذلك، يمكن الاتصال بخط اتصال مباشر للحصول على آخر المستجدات أثناء حالات الطوارئ ذات الصلة بأحوال الطقس أو غير ذلك من حالات الطوارئ على الرقم 1 (212) 963-9800.

All she has to do is call the number and boom.
كل ما عليه ان يفعله هو الاتصال على الرقم والازدهار.

Direct internal calls can be made by dialling the access code " 3 " followed by the four digits extension.
أما المكالمات الداخلية المباشرة فيمكن اجراؤها بالضغط على الرقم " 3 " متبوعا بأرقام الفرع الهاتفي اﻷربعة.

If you have any information, please call the number on our screen.
إذا كان لديك أي معلومات، يرجى الاتصال على الرقم على الشاشة.

In Michelle's Watson's day planner, he circled the number 29.
في مفكرة ميشيل واتسون وضع دائرة على الرقم 29

I can get the number that just dialed me.
بإمكاني الحصول على الرقم الذي اتصل للتو بي..

Direct internal calls to UNFPA may be made by dialling 63, waiting for the dial tone and then dialling the four-digit extension.
ويقتضي إجراء المكالمات الهاتفية الداخلية المباشرة مع موظفي الصندوق الضغط على الرقم 63، والانتظار لحين سماع الطنين المتصل، ثم يضغط على أرقام الفرع الهاتفي اﻷربعة.

The Spaniard told me to bet everything on number 7.
الاسباني أخبرني بأن أراهن بكل شيء على الرقم 7

Based on the figure for the total square feet reported in paragraph 110 above, estimated cost-sharing percentages on square feet would be the following:
وبناء على الرقم الوارد في الفقرة 110 أعلاه الذي يمثل مجموع الأقدام المربعة، ترد فيما يلي النسب المئوية التقديرية للمشاركة في التكاليف على أساس القدم المربع:

71.2 mg/l at 20°C (1 - 100 mg/l, depending on pH, temperature, anions)
71.2 ميلغرام/لتر عند 20 درجة مئوية (1-100 ميلغرام/لتر، اعتماداً على الرقم الذري ودرجة الحرارة والانيون)

You think I have to lie to somebody to get a number?
اتعتقد انة يجب ان اكذب لأحصل على الرقم ؟

Why's it taking so long to get this number?
لماذا اخذت كل هذا الوقت من اجل الحصول على الرقم

For a free Open University illustrated poster of polar regions, call the number on the screen.
للحصول مجاناً على ملصقات المناطق القطبية المرسومة من (الجامعة المفتوحة) اتصلوا على الرقم الظاهر