"على الساحل الغربي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on the west coast
• on the western coast
• off the west coast
• the West Coast of

This segment of the Uhurunet cable will stretch from France to South Africa and will connect all countries on the west coast of Africa.
وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا ويربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا.

Ghana is geographically located on the west coast of Africa along the Gulf of Guinea.
وتقع غانا جغرافياً على الساحل الغربي لأفريقيا بمحاذاة خليج غينيا.

These are two conical shaped mountains rising out of the sea on the west coast.
وهذان الجبلان المخروطيان الشكل يرتفعان عن البحر على الساحل الغربي.

Also, famous are the Sulphur Springs volcano in Soufriere on the west coast.
كما تشتهر الجزيرة ببركان الينابيع الكبريتية في سوفريير على الساحل الغربي.

It's called the largest drug enterprise on the western coast...
تسمى أضخم مشروع اتّجار بالمخدرات على الساحل الغربي.

This segment of the cable will stretch from France to South Africa and will connect all countries on the west coast of Africa.
وسيمتد هذا الجزء من كبل أوهورونت من فرنسا إلى جنوب أفريقيا وسيربط جميع البلدان التي تقع على الساحل الغربي لأفريقيا.

They were the technological utopians who were rising up on the west coast of America.
كان هؤلاء الحالمين مجموعة من الطوباويين التقنيين الذين بدأوا في البزوغ على الساحل الغربي لأمريكا

I knew you were gonna find the offer from when we were together for me to do something on the west coast.
كنت اعرف انك ستجدين هذا العرض عندما كنا معا لي لكي اعمل على الساحل الغربي

Garcia, go ahead and alert the press on the west coast.
غارسيا,قومي بتحذير الصحافة على الساحل الغربي

Before the city went to crap, it was touted as the most secure building on the west coast.
قبل دخول المدينة لحماقة، كان يوصف بأنها بناء الأكثر أمانا على الساحل الغربي.

You're the best neonatal specialist on the west coast,
أنتِ أفضل أختصاصية توليد على الساحل الغربي

There's only two on the west coast.
هناك اثنان فقط على الساحل الغربي للولايات المتحدة

I am on the west coast of Greenland in what's known as Iceberg Alley.
أنا على الساحل الغربي لجرينلاند فيما يدعى بـِ مضيق الجبال الجليدية

At least 50,000 armed men are ready to fall the Germans in the back if the allies land troops on the west coast.
نحن بحاجة إلى 50,000 رجل مسلح على استعداد للهجوم على الألمان اليوم قوات التحالف على الساحل الغربي.

You'll have to pay off every other guard on the west coast.
سيتوجب أن تدفع لكل شرطي آخر على الساحل الغربي.

And we welcome our viewers on the west coast for this special live edition of "A.M. USA."
ونرحب بمشاهدينا على الساحل الغربي لهذا اللقاء الخاص من صباح الولايات المتحدة

There were rumours of a terrorist attack on the west coast, involving a nuclear device.
كان هناك إشاعة عن هجمة إرهابية على الساحل الغربي .. تتضمن سلاح نووي

It always made sense that skateboarding would be popular on the west coast.
أصبح مفهوما دائما بأن التزلج يكون شعبي على الساحل الغربي.

! A storm is expected on the western coast of Goa.
ومن المتوقع عاصفة على الساحل الغربي لجوا

On 26 January 1999, UNITA launched an unexpected offensive in Zaire province and captured M'Banza Congo on 26 January, threatening the Soyo oil fields on the western coast.
ففي ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ شنت يونيتا هجوما مباغتا في مقاطعة زايير واستولت على امبانزا كونغو في ٢٦ كانون الثاني/يناير، مهددة بذلك حقول النفط بسويو على الساحل الغربي.

Mr. President, we have an AWAC off the west coast.
سيدي الرئيس لدينا طائرة أستطلاع على الساحل الغربي