"على الشاطئِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on the beach
• on the shore

Fahad was killed while running on the beach this morning.
لقد قُتِلَ بينما كان يجري على الشاطئِ هذا الصباح

There was that guy that died on the beach.
كان هناك ذلك الرجلِ الذي ماتَ على الشاطئِ.

What was yours, running naked on the beach again?
الذي كَانَ لك، يَرْكضُ عارياً على الشاطئِ ثانيةً؟

You could walk on the beach and discuss itching.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمْشي على الشاطئِ ويُناقشُ الحَكّ.

I was thinking of buying your mothera house down on the shore.
أنا كُنْتُ أُفكّرُ بشِراء أمِّكَ a بيت أسفل على الشاطئِ.

Guy could be on the beach in Mexico by now.
غاي يُمكنُ أَنْ يَكُونَ على الشاطئِ في المكسيك حتى الآن.

Cool enough for the hottest babes on the beach.
بـُرد بما فيه الكفاية للفتيات الجميلات الأحر على الشاطئِ

Things are fine. I'm just sitting on the beach.
الأمور بخير أَنا فَقَط أَجلسُ على الشاطئِ.

We get to spend an entire week on the beach with our best friends.
أتينـا لنقضي إسبوع كامل على الشاطئِ مَع أصدقائِنا المفضلِين.

"Kissing a boy on the beach" was 11 on my list.
"تقبيل ولد على الشاطئِ " كَانَ الـ 11 على قائمتِي.

He tried his best to land the plane on the beach.
حاولَ أفضل ما لدية أَنْ يَهْبطَ بالطائرة على الشاطئِ

You were on the beach all this time?
أنت هَلْ كُنْتَ على الشاطئِ كُلّ هذا الوقتِ؟

We're on the beach in Spain. This is the hottest party we've been to.
نحن على الشاطئِ في إسبانيا هذا الحزبُ الأحرُّ نحن قَدْ كُنّا في

I saw that guy on the beach today, and you know what he was wearing?
رَأيتُ بأنّ الرجلِ على الشاطئِ اليوم، وأنت تَعْرفُ ماذا هو كَانَ يَلْبسُ؟

After work I took a walk on the beach.
بَعْدَ أَنْ عملَ أَخذتُ a مشي على الشاطئِ.

And then we're gonna try and use shark spotters on the beach.
وبعد ذلك سَنُحاولُ إستعمالِ مواقع القرشِ على الشاطئِ.

I never understood why there were so many dead dogs on the beach.
أنا لم افهم أَبَداً الذي كان هناك العديد من الكلابِ الميتةِ على الشاطئِ.

I was lying naked on the beach in the South Seas.
أنا كُنْتُ مستلقيه عاريه على الشاطئِ في البحارِ الجنوبيةِ.

Honey, you said you wanted to sleep, so I wanted to allow you to rest, so I ended up just sitting on the beach watching the waves all night.
عزيزتي، قُلتَ بأنّك أردتَ النَوْم، لذا أردتُ السَماح لك لإرْتياَح، عندما إنتهيتُ َجْلسُت على الشاطئِ اراقب الأمواج طوال اللّيل.

And Gennosuke of Koga, chieftain of Manjidani... fallen on the shore at Suruga.
و"كانوسكي" مِنْ كوجا .. "زعيم" مونجيدني. مات على الشاطئِ في "ساراجا".

"My home is on the shore"
"بيتي على الشاطئِ"