| For the text as adopted, see annex II to the present report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الثاني من هذا التقرير. |
| For the text as adopted, see annex I to the present report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول من هذا التقرير. |
| For the text as adopted, see chapter I of the present report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول من هذا التقرير. |
| 329. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 1998/63. | UN | ٩٢٣- ولﻹطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٨٩٩١/٣٦. |
| For the text as adopted, see annex I, decision PC.3/7. | UN | للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول، المقرر |
| In the interest of legal uniformity, he favoured retaining the text as currently drafted. | UN | ولصالح التساوق القانوني فإنه يؤيد الإبقاء على النص بصيغته الحالية. |
| For the text as adopted, see annex I to the report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمَدة، انظر المرفق الأول للتقرير. |
| For the text as adopted, see annex I to the report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول للتقرير. |
| For the text as adopted, see annex I to the report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول للتقرير. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/58. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/58. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/60. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/60. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/61. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/61. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/67. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/67. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/68. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/68. |
| For the text as adopted, see chapter II, section A, resolution 2005/70. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار2005/70. |
| For the text as adopted, see annex II to the present report. | UN | وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الثاني بهذا التقرير. |
| 28. For the text as adopted, see chapter II, section B, decision 1994/111. | UN | ٢٨ - وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ١٩٩٤ /١١١. |
| 354. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2003/36. | UN | 354- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2003/36. |
| 405. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2003/54. | UN | 405- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2003/54. |
| 78. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 1995/1. | UN | ٧٨- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٥٩٩١/١. |
| 93. For the text of the decision as adopted, see chapter II, section B, decision 1995/103. | UN | ٣٩- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٣٠١. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 