"على بيرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a beer

Oh! Can a good-lookin', hard-workin'chef get a beer around here?
هل يمكن للوسيم وكبير الطبّاخين أن يحصل على بيرة هنا؟

If you don't mind, I'm gonna get a beer and pour it in my eyes.
إذا كنت لا تمــانع ، أنا سـأحصل على بيرة و أصبهــا في عيوني

I'm gonna buy you a beer and all the peanuts you can eat.
سأدعوك على بيرة وقدرَ ما تستطيع أكله من الفستق

See, Michaels, you always take a call at a bar because better or worse, you get a beer out of it.
دائما يامايكل أقبل الاتصال اذا كانت الحالة في حانة بجميع الأحوال ستحصل على بيرة

So, I'm gonna go put on a pair of your sweats and you're gonna grab yourself a beer, and then you're gonna tell me what the hell happened today.
إذاً، ساذهب والبس زوج من الالبسة الخاصة بك وانت ستذهب وتحصل على بيرة لنفسك ومن ثم ستخبرني .ماذا بحق الجحيم حدث اليوم

He wants to get a beer, I say let's get two beers.
اذا اراد ان يحصل على بيرة اقول له دعنا نحصل على اثنتين

Oh so she gets a beer for driving over, and I get nothing?
إذا هي تحصل على بيرة لمجرد المجيء إلى هنا وأحصل أنا على لا شيء؟

Hey, Kate! Can I get a beer? A Heinie?
يا كايت هلّ يمكن ان احصل على بيرة

Can I have a beer on tap, please?
هل أستطيع أن أحصل على بيرة من الحنفية ارجوك ؟

My old man can't get a beer because his old man won't give a bear to another old man.
أبي ليس بإستطاعته الحصول على بيرة لأن أباك لا يريد أن يعطي العجوز ما يريده

Well, give me a beer.
حسنا, أعطني بيرة هل أستطيع الحصول على بيرة ؟

It was good to see you. Can I get a beer and a ginger ale, please?
هل يمكنني الحصول على بيرة مع زنجبيل?

June, if I waited until I earned something, there's no way I'd have a beer named after me in Denmark.
,جون, اذا انتظرت حتى استحق شيئا "كان من المستحيل ان احصل على بيرة بأسمي في " الدنمارك

Uh, hey, uh, can grab a beer to go?
هل أستطيع الحصول على بيرة للذهاب ؟

I'm just trying to have a beer here.
أنا فقط أحاول أن أحصل على بيرة هنا

Could I get a beer or something?
هل يمكن أن احصل على بيرة أو شيء ما ؟

What do I gotta do to get a beer around here?
ما يمكنني فعله للحصول على بيرة هنا؟

Well, fine. Maybe I'll go have a beer.
حسنًا لابأس ، ربما سأذهب وأحصل على بيرة

Go to the Table and Have a beer.
إذهب الى المنضدة واحصل على بيرة

Can I have a beer, please, Dad?
أيمكننى أن أحصل على بيرة من فضلك يا أبى