| Clara had a mod on her chest that can't be removed. | Open Subtitles | كان كلارا وزارة الدفاع على صدرها التي لا يمكن إزالتها. |
| No,'cause there was a muzzle burn on her chest. | Open Subtitles | لا, السبب هو أنه وضع فوهة المسدس على صدرها |
| That could be where the marks on her chest came from, but I didn't see any pendant in the crime scene photos. | Open Subtitles | وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة. |
| Something happens to her, she gets hit by a car, or a piano falls on her boobs or something, they're covered. | Open Subtitles | لو حدث لها شيء حادثة سير أو وقع غطاء البيانو على صدرها يغطون الأضرار |
| Did you come inside her, or did you shoot on her tits like you do with me? | Open Subtitles | هل أتيت في داخلها, أو قذفت على صدرها كما تفعل معي ؟ |
| It's all going so well, it's time to get physical with a few head-butts to her chest. | Open Subtitles | يسير الأمر على ما يرام حان الوقت ليحتكّ بها بنقراتٍ خفيفة على صدرها |
| That will cover the bleeding-skull tattoo on her chest. | Open Subtitles | وهذا سوف تغطي الوشم نزيف الجمجمة على صدرها. |
| He hauled her into two feet of water and kneeled on her chest until he drowned her. | Open Subtitles | لقد غمرها بحجم قدمين من الماء مستلقية على صدرها. حتى ماتت غرقاً. |
| That corset was laced so tightly, it left lividity marks on her chest. | Open Subtitles | المشد كان مربوطا بضيق شديد بحيث ترك أثارا قوية على صدرها |
| I will take our girl to my favorite dive bar, put a little hair on her chest, and then drop her off. | Open Subtitles | سوف آخذ فتاتنا إلى حانتي المفضلة وأضع القليل من الشعر على صدرها ثم ألقي بها. |
| Also, we've got multiple contusions and abrasions on her chest, her sides and her back. | Open Subtitles | هناك أيضاً عدة كدمات وجروح على صدرها وذراعيها وظهرها |
| Subject is cachectic with large patches of reticulated hyperpigmentation on her chest, abdomen, and left anterior thigh consistent with melanoma. | Open Subtitles | نحيلة جداً وهناك بقع كبيرة شبكية وداكنة على صدرها وبطنها والفخذ الأيسر الداخلى المرافق لسرطان الجلد. |
| I offered to go to her place and rub hot oil on her chest... | Open Subtitles | تعلمين عرضت عليها الذهاب إليها وفرك الزيت الساخن على صدرها ولكن لسبب ما رفضت |
| If she had a costume, she'd have two Ds on her chest. | Open Subtitles | لو كان لديها رداء لكان يوجد حرفين دي على صدرها |
| She complained of pressure on her chest, but nobody took her seriously. | Open Subtitles | , كانت تشتكي من الضغط على صدرها لكن لم يأخذ أحد ذلك على محمل الجد |
| The transmutation circle on her chest is more proof than anything! | Open Subtitles | و المصفوفة التي على صدرها هي الدليل القاطع |
| Doctor, can you show my sister the mark on her chest? | Open Subtitles | دكتور , هل بأمكانك ان تري أختي العلامة التي على صدرها ؟ |
| It was the movement of an experienced nurse who always wears the watch on her chest. | Open Subtitles | لقد كانت حركة الممرضة الخبيرة التي تضع الساعة على صدرها |
| You mean the guy just walked up behind her, and he put his hands on her boobs? | Open Subtitles | بتقولى ان الراجل وقف جنبها, و حط ايده على صدرها? |
| My mom can wear these on her boobs at work. | Open Subtitles | أمي قد تضعهم على صدرها في العمل |
| She puts them on her tits? | Open Subtitles | لإبرازها - هل تضعها على صدرها ؟ |
| - ...90 seconds to cross this room or the device attached to her chest will discharge and pierce her brain. | Open Subtitles | تسعون ثانية لعبور هذه الغرفة أو الجهاز المعلق على صدرها سوف يفعّل، ويثقب دماغها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 