"على لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on me
• on to me
• me a
• on for me
• over me
• me out
• me to
• me for
• get me
• on Lee
• me the
• over to me
• over for me

And now I have this job that depends on me and a boyfriend that wants to live with me for, like, ever.
والآن لدي هذه المهمة التي تعتمد على لي وصديقها الذي يريد أن يعيش معي ل، مثل، من أي وقت مضى.

The experiments they performed on me did not yield any results, but that didn't stop them from trying.
التجارب التي يؤدوها على لي لم تسفر عن أي نتائج، ولكن هذا لم يمنعهم من محاولة

She broke into your apartment, found the file you had on me.
بروس: كسرت في شقتك، العثور على الملف كان لديك على لي.

Well, when I tried to pull something like this, my parents came down on me like a ton of bricks.
حسنا، عندما حاولت سحب شيء من هذا القبيل، جاء والدي إلى أسفل على لي مثل طن من الطوب.

No more relying on me to save the human race.
لا مزيد من الاعتماد على لي لانقاذ الجنس البشري.

After that, all the family's hopes were pinned on me.
بعد ذلك، كانت معقودة كل الآمال العائلة على لي.

I just don't want you to waste your life on me.
أنا فقط لا أريد منك أن تضيع حياتك على لي.

Ain't no need for you to get all furiously articulate on me.
ليست هناك حاجة لك للحصول على عن التعبير بشراسة على لي.

Oh, well, Adrian will drive you home, and dinner's on me.
أوه، حسنا، ادريان سوف تدفع لك المنزل، والعشاء على لي.

I just feel like I got a sign on me.
أنا فقط أشعر أنني حصلت على علامة على لي.

You know, because you're always on me to eat more fiber.
أنت تعرف، لأنك دائما على لي لتناول المزيد من الألياف.

The matchstick you forced on me is doing a fine job.
عود الثقاب الذي أجبر على لي هو القيام بعمل جيد.

Those creepy bastards didn't lay a finger on me.
هؤلاء الأوباش زاحف لم تضع الاصبع على لي.

I don't know what I'm supposed to do with the damn thing, other than keep it on me at all times.
أنا لا أعرف ما أنا من المفترض لا علاقة له بشيء، البعض من الحفاظ على لي في جميع الأوقات.

I just know why you'd value one case over another and then put it off on me.
أنا أعلم تماما لماذا كنت يقدرون حالة واحدة على أخرى ومن ثم تأجيله على لي.

♪ You can lean on me soon I'll take you home ♪
♪ يمكنك أن تتكئ على لي قريبا سوف يأخذك المنزل ♪

Not a lot of employers lined upto take a chance on me.
ليس هناك الكثير من أصحاب العمل اصطف لأخذ فرصة على لي.

You know what's racist, is when he pulled that shotgun on me over them Now and Laters.
أنت تعرف ما هو عنصري، هو عندما سحبت تلك البندقية على لي عليهم الآن واللاتين.

Anyway, long story short, she took out a restraining order on me.
على أي حال، قصة طويلة قصيرة، أخذت أمر زجري على لي.

You were so hard up, you practically came on to me.
هل كان من الصعب حتى تصل، جئت عمليا على لي.

So now one of you have to go get me a drink.
حتى الآن واحد منكم يجب أن يذهب للحصول على لي الشراب.

Dr. Akagi put them on for me just earlier.
وضع الدكتور أكاجي لهم على لي فقط في وقت سابق.

Like a giant curtain of fairy dust just kind of undulating over me that filled the whole sky and just moved in waves across.
مثل ستارة عملاقة من الغبار الخيالية مجرد نوع من متموجة على لي الذي ملأ السماء كلها وانتقلت للتو في موجات عبر.

I use the wife and kid bit to get me out of things I don't wanna do.
ل استخدام زوجة وطفل قليلا للحصول على لي من الأشياء ل لا أريد القيام به.

You were trying to get me back in the tent.
كنت تحاول الحصول على لي مرة أخرى في خيمة.

- Perpetrators of atrocities, Lee Jin Seok, 27 years arrested. - Police have made arrests on Lee Jin Seok, perpetrators of violence against a member of the SWAT Team. The police have made arrests on Lee Jin Seok, perpetrators of violence against a member of the SWAT Team.
الشرطة قبضتْ على لي جين سوك، مُرتكب العنف .ضدّ عضو فريق قواتْ التدّخل السريع

I got a bull's-eye on me the longer we stay here.
حصلت على الثور العين على لي يعد نبقى هنا.

I've been working for your father for seven years, three months, and six days, and he's always talked about handing the clinic over to me.
لقد تم العمل لوالدك لمدة سبع سنوات وثلاثة أشهر وستة أيام، وانه تحدث دائما عن تسليم العيادة على لي.

Ricky, before you even say anything, I need you to know that thug-gangta-player bullshit is over for me.
ريكي، أمامك أيّ شئ رأي المستويِ، l يَحتاجُك للمعْرِفة ذلك مجرمِ gangta اللاعب الكلام الفارغ على لي.