ويكيبيديا

    "على ما أبدي من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • to
        
    The panellists responded to comments and questions raised. UN ورد المحاورون على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    H.E. Mr. Stubb responded to comments and questions raised. UN ورد معالي السيد ستوب على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    The panellists responded to comments and questions raised. UN ورد المحاورون على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    Ms. Amos responded to comments and questions raised. UN وردت السيدة أموس على ما أبدي من تعليقات وطُرح من أسئلة.
    Mr. Ould Abdallah responded to comments and questions raised. UN ورد السيد ولد عبد الله على ما أبدي من تعليقات وطُرح من أسئلة.
    34. The panellists responded to comments made and questions raised by the participants and the Chairman made concluding remarks. UN 34 - ورد المشاركون على ما أبدي من تعليقات وما أثير من أسئلة، وأدلى الرئيس بملاحظات ختامية.
    44. The panellists responded to comments made and questions posed by the participants and the Chairperson made concluding remarks. UN 44 - ورد المشاركون على ما أبدي من تعليقات وما أثير من أسئلة، وأدلى الرئيس بملاحظات ختامية.
    34. The panellists responded to comments made and questions raised by the participants and the Chairman made concluding remarks. UN 34 - ورد المشاركون على ما أبدي من تعليقات وما أثير من أسئلة، وأدلى الرئيس بملاحظات ختامية.
    44. The panellists responded to comments made and questions posed by the participants and the Chairperson made concluding remarks. UN 44 - ورد المشاركون على ما أبدي من تعليقات وما أثير من أسئلة، وأدلى الرئيس بملاحظات ختامية.
    Mr. Morris responded to comments and questions raised. UN ورد السيد موريس على ما أبدي من تعليقات وطرح من أسئلة.
    His Excellency Mr. Jacob Zuma responded to comments and questions raised. UN ورد سعادة السيد جاكوب زوما على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    The Presidents and the Prosecutors of the Tribunals provided clarifications in response to comments and questions. UN وقدم رئيسا المحكمتين، والمدعيان العامان، توضيحات ردا على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    40. Also at the 8th meeting, the Director of the Population Division, Department of Economic and Social Affairs, responded to comments. UN 40 - وفي الجلسة الثامنة أيضا، رد مدير شعبة السكان بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية على ما أبدي من تعليقات.
    34. The panellists responded to comments made and questions raised during the discussion. UN 34 - ورد المشاركون في حلقة النقاش على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    39. The panellists responded to comments made and questions raised during the discussion. UN 39 - ورد المشاركون في حلقة النقاش على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.
    Mr. Serry responded to comments. UN ورد السيد سيري على ما أبدي من تعليقات.
    Mr. Holmes responded to comments. UN ورد السيد هولمز على ما أبدي من تعليقات.
    The reports should also include the reactions of other States parties to reservations to the Convention and current statistics culled from United Nations sources. UN وينبغي أن تتضمن التقارير أيضا ردود فعل الدول اﻷطراف اﻷخرى على ما أبدي من تحفظات على المعاهدة واﻹحصاءات الحالية المستقاة من مصادر اﻷمم المتحدة.
    The report should also include the reactions of other States parties to reservations to the Convention and current statistics culled from United Nations sources. UN وينبغي أن يتضمن التقرير أيضا ردود فعل الدول اﻷطراف اﻷخرى على ما أبدي من تحفظات على المعاهدة واﻹحصاءات الحالية المستقاة من مصادر اﻷمم المتحدة.
    16. Panellists responded to comments and questions raised. UN 16 - وردّ المحاورون على ما أبدي من تعليقات وما طرح من أسئلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد