ويكيبيديا

    "على متن تلك الطائرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • on that plane
        
    • on that flight
        
    • on board that plane
        
    • on this plane
        
    • in that plane
        
    It'd break my heart if Heroin was on that plane. Open Subtitles سيكنسر قلبي لو وجدنا هروين على متن تلك الطائرة
    No? You should know who else is on that plane. Open Subtitles عليك ان تعرف من أيضاً على متن تلك الطائرة
    You are getting on that plane if I have to fold you down to travel size and check you in as baggage. Open Subtitles ستغادر على متن تلك الطائرة حتى لو قمت بطيك لحجم الطيران وقمت بتسجيلك كحقيبة
    After multiple passes, there are no signs of life on that plane. Open Subtitles بعد عدة محاولات، ليس هناك أي علامات على الحياة على متن تلك الطائرة
    Chuck from the FAA told me there were two passengers on that flight. Open Subtitles تشاك أخبرني انه كان هناك شخصان على متن تلك الطائرة.
    If I get back on that plane with your team, I'll be making the same mistake all over again. Open Subtitles إن عدت على متن تلك الطائرة مع فريقك فسأرتكب الخطأ ذاته مجدداً
    If I get back on that plane, I'm choosing death. Open Subtitles إن عدت على متن تلك الطائرة فسأكون قد اخترت الموت
    You want answers real answers to what happened on that plane and so do I. Open Subtitles تُريدون أجوبة أجوبة حقيقية حول ما حدث على متن تلك الطائرة. كذلك أنا
    But it requires you putting me on that plane. Open Subtitles لكنّها تتطلب منك أن تضعني على متن تلك الطائرة.
    It should've been me on that plane. Open Subtitles كان يجب أن أكون أنا على متن تلك الطائرة.
    Everything that could've exonerated my father - was on that plane. Open Subtitles كل ما كان بإمكانه تبرئة أبي كان على متن تلك الطائرة.
    I think you, or someone like you, injected me with M99 and put me on that plane and flew me here. Open Subtitles أظن أنك قمت، أو شخص مثلك، بحقني بالمخدر ووضعي على متن تلك الطائرة حتى وصلت إلى هنا. ماذا تظن هاك؟
    The people who put you on that plane. ♪ My heart nor mind ♪ All right. Open Subtitles الأشخاص الذي قاموا بوضعكم على متن تلك الطائرة. قد يكون مخيفًا
    Jennifer, Robin Wade's dog, Chinook, was on that plane. Open Subtitles كان جنيفر، الكلب روبن واد، من طراز شينوك، على متن تلك الطائرة.
    I hired Mr. Ford to provide protection for a piece we acquired from the met that was being transported on that plane. Open Subtitles أنا استأجرت السيد فورد لتوفير الحماية لقطعة حصلنا من التقى التي كانت نقلهم على متن تلك الطائرة.
    It means the nukes were definitely on that plane. Open Subtitles يعني أن الأسلحة النووي كانت بالتأكيد على متن تلك الطائرة
    Put me on that plane or 300 people are gonna die. Open Subtitles أين الكمبيوتر الآخر، إيان؟ ضعني على متن تلك الطائرة أو 300 شخص سوف يموتون.
    Change hotels, stay indoors, and get on that plane tomorrow. Open Subtitles غيّرا الفندق، وابقيا في داخل الغرفة، واصعدا على متن تلك الطائرة غداً.
    She was supposed to be on that flight. Open Subtitles كان يفترض أن تكون على متن تلك الطائرة.
    He was on board that plane. Open Subtitles كان على متن تلك الطائرة.
    You know, I was on this plane once, and I'm sittin'there, and... the captain gets on, he does his whole, you know, Open Subtitles تعلم, لقد كنت على متن تلك الطائرة ذات مرة ... و كنت أجلس هناك, و و تحدث كابتن الطائرة إنه يقوم بعمله كما تعلم
    I only wish I could've done the same for the people who died in that plane. Open Subtitles ليتني فعلت المثل للأشخاص الذين ماتوا على متن تلك الطائرة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد