We recognize the efforts of certain States that have sought to introduce some semblance of balance into the text of the resolution. | UN | ونحن ننوه بجهود بعض الدول التي سعت إلى إدخال نوع ما من التوازن على نص القرار. |
For the text of the resolution as adopted, see chapter I. | UN | وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول. |
For the text of the resolution as adopted, see chapter I. | UN | وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول. |
For the text of the resolution as adopted, see chapter I. | UN | وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول. |
For the text of the resolution as adopted, see chapter I. | UN | وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول. |
181. For the text of the resolution as adopted, see chapter I, section A, resolution 2/3. | UN | 181- وللاطلاع على نص القرار كما اعتُمد، انظر الفصل الأول، الفرع ألف، القرار 2/3. |
26. For the text of the resolution as adopted, see chapter I, resolution S-5/1. | UN | 26- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، القرار دإ-5/1. |
23. For the text of the resolution as adopted, see chapter I, resolution S-6/1. | UN | 23- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، القرار د إ 6/1. |
24. For the text of the resolution as adopted, see chapter I, resolution S-7/1. | UN | 24- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول، القرار دإ-7/1. |
71. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/2. | UN | 71- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/2. |
76. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/3. | UN | 76- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/3. |
91. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/4. | UN | 91- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/4. |
108. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/9. | UN | 108- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/9. |
120. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/6. | UN | 120- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/6. |
127. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/7. | UN | 127- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/7. |
131. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/8. | UN | 131- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/8. |
146. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/10. | UN | 146- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/10. |
161. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/12. | UN | 161- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/12. |
172. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/14. | UN | 172- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/14. |
184. For the text of the resolution as adopted, see chapter II, section A, resolution 2001/16. | UN | 184- وللاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2001/16. |
Each Party shall make accessible to the public the text of the decision along with the reasons and considerations on which the decision is based. | UN | ويتيح كل طرف للجمهور إمكانية الاطلاع على نص القرار مشفوعا بالأسباب والاعتبارات التي تم الاستناد إليها في اتخاذ القرار. |
216. For the text as adopted, see part one, chapter I, resolution 16/14. | UN | 216- للاطلاع على نص القرار بصيغته المعتمدة، انظر الفصل أولاً من الجزء الأول، القرار 16/14. |