"عليك البقاء بعيدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You stay away from
• You stay out

You stay away from me, and I'll stay away from you.
عليك البقاء بعيدا عني، و سأبقى بعيداً عنك

I also suggest You stay away from my family.
وأيضا أقترح عليك البقاء بعيدا عن عائلتي.

You stay away from Victor and You stay away from me.
عليك البقاء بعيدا عن فيكتور وعليك البقاء بعيدا عني.

No, no, no, You stay away from that. That man's half a million!
لا، عليك البقاء بعيدا عن هذا يساوي نِصْف مليون

You stay out of sight till we find out what's going on.
عليك البقاء بعيدا عن الأنظار حتى نحن معرفة ما يجري.

You stay away from me and my family, and I'll make sure NCIS never gets anything on you.
عليك البقاء بعيدا عني وعن عائلتي وسوف أتأكد من ان لن تحصل عليهNCIS

You stay away from me, Bennett, you hear?
عليك البقاء بعيدا عني، بينيت، تسمع؟

You stay away from me, do you hear me?
عليك البقاء بعيدا عني، هل تسمعني؟

I will be as long as You stay away from me.
سأكون طالما عليك البقاء بعيدا عني.

Okay, well, when you're there, you do me a favor, and You stay away from me.
حسنا ، حسنا، عندما كنت هناك، تفعل لي معروفا ، و عليك البقاء بعيدا عني .

You stay away from my wife.
عليك البقاء بعيدا عن زوجتي

You stay away from my dad.
عليك البقاء بعيدا عن والدي.

You stay away from her.
عليك البقاء بعيدا عنها.

You stay away from my family.
عليك البقاء بعيدا عن عائلتي.

You stay away from my lab.
عليك البقاء بعيدا عن مختبري

You stay away from me.
عليك البقاء بعيدا عني,

- No. No, You stay away from me.
- رقم لا، عليك البقاء بعيدا عني.

You stay away from her.
عليك البقاء بعيدا عنها

You stay out of trouble.
‫عليك البقاء بعيدا عن المشاكل.