"عليك بَعْض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you some

Got you some fresh crayfish, Barbara.
حَصلَ عليك بَعْض جرادِ البحر الجديدِ، باربرة.

Can I get you some tea?
هَلّ بالإمكان أَنْ أَحْصلُ عليك بَعْض الشاي؟

Let me get you some dog treats to give him.
دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض مُتَعِ الكلبِ لإعْطائه.

Can I get you some toast?
هَلّ بالإمكان أَنْ أَحْصلُ عليك بَعْض النخبِ؟

Mrs. Latimer, may I get you some punch?
السّيدة لاتيمير، هَلْ لي أَنْ يَحْصلُ عليك بَعْض اللكمةِ؟

Let me get you some ice.
دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض الثلجِ.

Let me get you some aspirin.
دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض الأسبيرينِ.

I'll get you some change.
أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض التغييرِ.

Let's get you some sherbet.
دعنا نَحْصلُ عليك بَعْض العصيرِ.

- Okay, let's, uh, get you some coffee.
- موافقة، دعنا , uh، يَحْصلُ عليك بَعْض القهوةِ.

I'll get you some medicine
أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض الطبِّ.

Let's get you some champagne.
دعنا نَحْصلُ عليك بَعْض الشمبانيا.

Got you some movies too.
حَصلَ عليك بَعْض الأفلامِ أيضاً.

Let me get you some breakfast.
دعْني أَحْصلُ عليك بَعْض الفطورِ.

I'll get you some things that belonged to my brother.
- أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض الأشياءِ التي عادتْ إلى أَخِّي.

- Let me get you some aspirin.
- تَركَني أَحْصلُ عليك بَعْض الأسبيرينِ.

I'll get you some water.
أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض الماءِ.

I got you coffee, I got you some Mexican peanuts...
حَصلتُ عليك قهوةَ، حَصلتُ عليك بَعْض الفستقِ المكسيكيِ...

So, Justin, get you some pigtails, man, you know what I'm talking about, with accessories on the ends so the girls can play with your hair, man.
_BAR_ لذا، جوستن، إحصلْ عليك بَعْض الضفائرِ، رجل،