"عليه تحت السيطرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• it under control
• him under control

- Gotta tamper down, get it under control.
- فلدي العبث أسفل، الحصول عليه تحت السيطرة.

Danny, we've got it under control.
داني، لقد حصلت عليه تحت السيطرة.

No, I got it under control.
لا، حصلت عليه تحت السيطرة.

I've got it under control.
لقد حصلت عليه تحت السيطرة.

Tell me... who's the fucking wanker that was supposed to keep him under control?
اخبرني .. من الشخص التافه الذي كان من المفترض ان يحافظ عليه تحت السيطرة ؟

I got it under control.
حصلت عليه تحت السيطرة.

But I've got it under control.
ولكني حصلت عليه تحت السيطرة.

Got it under control.
حصلت عليه تحت السيطرة.

We've gotten it under control.
نحن وأبوس]؛ [ف حصلت عليه تحت السيطرة.

Honey, I got it under control.
العسل، حصلت عليه تحت السيطرة.

- I got it under control.
- حصلت عليه تحت السيطرة.

How do I get him under control?
كيف يمكنني الحصول عليه تحت السيطرة ؟