"عليه هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• him here
• it here
• him in here
• it right here
• at here
• got here
• him over here

Well, we'll call social services in Miami PD, but we just don't have the bed space to keep him here.
كذلك ، استدعاء الخدمة سينعقد من بول الاجتماعي ي ميامي. ولكن لدينا ن م سرير للحفاظ عليه هنا.

Sir give me permission I will shoot him here.
سيدي اسمحلي ، سأقوم بإطلاق النار عليه هنا

You will find him here if you don't find him at home.
نعم ، إن لم تعثري في المنزل سوف تعثرين عليه هنا

No, we put lockers in so they could keep it here.
لا، وضعنا خزانات في حتى يتمكنوا من الحفاظ عليه هنا.

We cannot both vote on it here and discuss it there.
ولا يمكننا أن نصوت عليه هنا وأن نناقشه هناك.

There has to be a vanquish for him in here somewhere.
يجب أن يكون هناك شيء للقضاء عليه هنا في مكان ما

In other words, liquidate two bricks of cocaine and park it right here.
وبعبارة أخرى، تصفية اثنين من الطوب من الكوكايين وبارك عليه هنا.

He is coming anyway and I would rather have him here in peace than behind Lorraine's army.
إنه آت في جميع الأحوال وكنت أفضل الحصول عليه هنا بسلام على من وراء جيش لورين

I think I should be able to get a bit of a gap on him here.
أعتقد أنني يجب أن تكون قادرة على الحصول قليلا من الفجوة عليه هنا.

We don't know where he's going so station people on the other side of this mountain. We haven't found him here yet. How about over there?
بالتالى سيدى المدير اطلب من بعض الناس ان يعسكروا فى الجانب الاخر لم نعثر عليه هنا ايضاَ

I just, uh... II do have him here with a known prostitute.
إنني فقط, قبضت عليه هنا مع عاهره معروفه.

He and a boat full of Japanese tourists found him here in the water.
هو و قارب ملئ بالسياح اليابانييين عثروا عليه هنا في المياه

The serum's missing, but his colleagues found him here a couple of minutes later, dead.
في عداد المفقودين، ولكن الزملاء المصل وله عثر عليه هنا بضع دقائق في وقت لاحق، الأموات.

Tell me what you want and I'll see if I can get it here for you.
قل لي ما تريد وسوف نرى ما اذا كان يمكنني الحصول عليه هنا من أجلك.

But if there is one, you're not gonna find it here.
ولكن إذا كان هناك واحد، كنت لا ستعمل العثور عليه هنا.

If you're open to it, they offer it here at the church.
إذا كنت مفتوحة لذلك, أنها توفر عليه هنا في الكنيسة.

Well, the doctors gave me one night to live and I decided to spend it here.
حسنا، أعطى الأطباء لي ليلة واحدة للعيش وقررت أن تنفق عليه هنا.

I bet you got him in here as a honey dick just in case I'm gay, but I'm not, but if I was, I would've seen him coming a mile away.
راهنت بأنّك حصلت عليه هنا كa عسل dick في حالة أنا مرح، لكن لست، لكن إذا أنا كنت، أنا would've رآه يجيء على بعد ميل.

Get him in here.
إحصلْ عليه هنا :

If you don't believe me, I got it right here on tape.
إذا كنت لا تصدقني، حصلت عليه هنا على الشريط.

I see what you're getting at here, and it's not gonna happen.
آسفة. أنا أرى ما تودين الحصول عليه هنا أن هذا لن يحدث

Hope you put ice on it. Sweet deal you got here.
ضع بعض الثلج عليها تعاقد جميل حصلت عليه هنا

Then you better get him over here or the deal is off.
ثمّ أنت أفضل تَحْصلُ عليه هنا أَو الصفقة مِنْ.