"عماه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Uncle
• blindness

No, no Uncle I will come along with you.
لا.لا .يا عماه ساصعد انا ايضا معك. حسنا.

I can only beat what you put in front of me, Uncle.
يمكنني فقط أن أهزم من تضعه في مواجهتي يا عماه.

Uncle, please take us to Goa quickly.. ..our show is about to start.
عماه ممكن توصلنا الى جوا بسرعه الاستعراض على وشك ان يبدأ

About that shooting last night, I was there, Uncle.
بشأن إطلاق النار أمس لقد كنت هناك يا عماه

You're just as I remember you, Uncle.
أنك كما أتذكرك تمامًا، يا عماه

Don't worry, Uncle. The situation is under control.
لا تقلق، عماه إن الوضع تحت السيطرة

No, Uncle... - There's been no such thing...
لا عماه لا يوجد شيء من هذا القبيل

I've missed you, Uncle. Father missed you, too, from the day you left.
لقد إفتقدتك يا عماه وكذلك والدي.

Be that as it may... we cant lose Uncle in their politics.
...أياً كان الأمر لا يُمكننا أن نخسر عماه فى سياستهم

Uncle, excuse me. Uncle with the hat. - What is it?
عماه من فضلك ممكن ان توصلنا الى جوا

Thank you Uncle, you are the real superhero.
شكرا يا عماه انت فعلا بطلا خارق

Uncle, take that money from Boman`s share.
نعم يا عماه ,خذ اموالك من نصيب بومان.

I was just a boy, Uncle.
لقد كُنت صبياً و حسب يا عماه.

You will vouch for me, Uncle.
ستشهد لي يا عماه.

I'm pleased you're going, Uncle.
أنا مسرورة أنّك ستذهب يا عماه

"Uncle, I'm serious"
عماه ، انا جاد في قولي

Good morning, Uncle!
صباح الخير يا عماه

Super. Thanks, Uncle G.
رائعة شكرا يا عماه

You mean Sudama, Uncle.
تقصد سودما يا عماه

Uncle, save me! Uncle, save me!
من فضلك ساعدنى يا عماه

He later began to experience the same symptoms in his functional eye that had led to blindness in the other eye.
ثم بدأ يعاني أعراضاً مماثلة في عينه السليمة، أدت إلى عماه كلياً.