| Well, Aunt Josephine, have you ever thought... of maybe moving someplace else? | Open Subtitles | يا عمة جوزفين هل فكرتى يوم ما أن تنتقلى لمكان أخر؟ |
| No, no, no. Aunt Josephine, you have to come back with us. | Open Subtitles | لا,لا,لا يا عمة جوزفين يجب أن تعودى معنا |
| Aunt Josephine, you said you had answers for us. | Open Subtitles | قلت إنه لديك أجوبة عن أسئلتنا يا عمة "جوزفين". |
| Aunt Josephine, have you ever thought about moving somewhere else? | Open Subtitles | هل فكرت قط في الانتقال إلى مكان آخر يا عمة "جوزفين"؟ |
| All the things you did, Aunt Josephine. | Open Subtitles | كل الأشياء التى فعلناها يا عمة جوزفين |
| Everything's fine, Aunt Josephine. | Open Subtitles | كل شئ على ما يرام يا عمة جوزفين |
| You know, Aunt Josephine, Curdled Cave is for sale. | Open Subtitles | أتعلمى يا عمة جوزفين الكهف معروض للبيع |
| You didn't eat anything recently, did you, Aunt Josephine? | Open Subtitles | هل أكلت شيئاً مؤخراً يا عمة "جوزفين"؟ |
| Aunt Josephine, I need your scarf. | Open Subtitles | أحتاج إلى وشاحك يا عمة "جوزفين". |
| It's very generous of you, Aunt Josephine. | Open Subtitles | -أتعجبكم؟ -يا لكرمك يا عمة "جوزفين ". |
| Aunt Josephine... what does this mean? | Open Subtitles | , عمة جوزفين ماذا يعنى هذا؟ |
| Aunt Josephine... what did our parents say? | Open Subtitles | , عمة جوزفين ماذا قال أبوينا؟ |
| Aunt Josephine, that is not helping. | Open Subtitles | عمة جوزفين هذا لا يساعد |
| Aunt... Aunt Josephine. Jump! | Open Subtitles | - عمة جوزفين - عمة جوزفين أقفزى - |
| - Yes, Aunt Josephine. | Open Subtitles | -أجل يا عمة "جوزفين ". |
| - Aunt Josephine! | Open Subtitles | -يا عمة "جوزفين "! |
| - Aunt Josephine? | Open Subtitles | -يا عمة "جوزفين"؟ |
| Aunt Josephine... | Open Subtitles | يا عمة "جوزفين"! |
| Aunt Josephine? | Open Subtitles | عمة جوزفين |
| Aunt Josephine! | Open Subtitles | عمة جوزفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 