"عمتم مساءً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good night
• Good evening
• Good afternoon
• goodnight to you

Good night, sleep tight, don't let the bedbugs have sex with you.
عمتم مساءً ونومًا هنيئًا، لا تدعوا حشرات الفراش تُمارس الجنس معكما.

Good night, fellas. Have a safe drive.
. عمتم مساءً يا رفاق . ولتحظوا بقيادة أمنة

- Let's go upstairs to the zoo. - Good night, Amanda.
ــ دعونا نذهب للحديقة الحيوان ــ عمتم مساءً

Good evening, Mr. and Mrs. North and South America and all the ships and clippers at sea.
عمتم مساءً سيداتي وسادتي في جنوب وشمال امريكا وكل القوارب والسفن في البحر أكرون، أوهايو

Good evening, ladies and gentlemen. My name is Rupert Pupkin.
عمتم مساءً سيداتى و آنساتى إسمى هو روبرت بابكين

Good afternoon, gentlemen. I need to see some form of ID, please.
عمتم مساءً يا سادة ، اريد رؤية بعض الهويات رجاءً

Good afternoon, folks, and welcome to Gabato Luxury Tours.
عمتم مساءً أيها القوم ومرحباً بكم على رحلة غاباتو المترفه

Bye. Good night. All right, Amit, I'm gonna give you this because I want you to record their progress.
وداعاً، عمتم مساءً "حسناً، "أميت سأعطيك هذا

Well, Good night, guys. Or good morning.
عمتم مساءً يا رفاق أو صباح الخير

You owe me $200,000. Good night, everybody!
تدينون لي بمائتي ألف دولار، عمتم مساءً يا قوم!

- Colonel, Good night. Thank you. - Good night.
عمت مساءً يا أيها العقيد، شكرا لك - عمتم مساءً -

Good night, everybody.
. عمتم مساءً جميعاً

[Hum Resonating] [Chuckling] Good night, losers.
عمتم مساءً أيها الفاشلين

- Good night. - Good night.
عمتى مساءً عمتم مساءً

Good evening. Thanks for tuning in to your news at 6:00.
عمتم مساءً شكراً على مشاهدتكم لأخبارنا في السادسة

Good evening, adults.
عمتم مساءً أيها الكبار نقطع الإرسال الإذاعي

Good evening, my fellow Americans.
عمتم مساءً, أيها الشعب الأمريكي.

Good evening, gentlemen. Welcome to Diosa Norte.
.عمتم مساءً أيها السادة ."أهلا بكم بـ"ديوسا نورتي

Good evening again, ladies and gents.
عمتم مساءً سيداتي وسادتي

Good afternoon and welcome to aboard British Airways flight 471 nonstop to london's heathrow airport
عمتم مساءً و مرحباً بكم على متن الخطوط الجوية البريطانية الرحلة 471 "الغير متوقفة و حتى مطار "هيثرو "بـ "لندن

Good afternoon and welcome aboard british airways flight 472 nonstop to los angeles international airport
عمتم مساءً و مرحباً بكم على متن الخطوط الجوية البريطانية الرحلة 472 بدون توقف إلى المطار الدولي "بـ "لوس أنجلوس

Officers, Good afternoon. We got a call about an intruder.
أيها الظباط ، عمتم مساءً

"That's all there is, folks! So, goodnight to you
هذا كل ما هناك يا قوم لذا ، عمتم مساءً