This compilation was prepared pursuant to that request and is being updated on a regular basis. | UN | وقد أعدت هذه الوثيقة عملاً بذلك الطلب ويجري تحديثها بانتظام. |
This compilation was prepared pursuant to that request and is being updated on a regular basis. | UN | وقد أعدت هذه الوثيقة عملاً بذلك الطلب ويجري تحديثها بانتظام. |
This compilation was prepared pursuant to that request and is being updated on a regular basis. | UN | وقد أعدت هذه الوثيقة عملاً بذلك الطلب ويجري تحديثها بانتظام. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويُقدَّم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويقدم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | 2- ويُقدَّم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويقدم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويقدم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويقدم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | وهذا التقرير مقدم عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | ويقدم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب. |
The present report is submitted pursuant to that request. | UN | وهذا التقرير مقدم عملاً بذلك الطلب. |
The present study is submitted pursuant to that request. | UN | وهذه الدراسة مقدمة عملاً بذلك الطلب. |
The present report is prepared pursuant to that request. | UN | ويُقدَّم هذا التقرير عملاً بذلك الطلب(). |
The present note and its addenda (UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2/Add.1 - 4) were prepared pursuant to that request. | UN | 3 - وأُعِدّت هذه المذكرة وإضافاتها (UNEP/FAO/CHW/RC/POPS/EXCOPS.2/2Add.1-4) عملاً بذلك الطلب. |
In that regard, the Secretariat has the honour to refer the Council to the report of the Secretary-General submitted to the Assembly (A/69/293) pursuant to that request. | UN | وفي هذا الصدد، تتشرف الأمانة بأن تحيل المجلس إلى تقرير الأمين العام المقدم إلى الجمعية العامة (A/69/293) عملاً بذلك الطلب. |