"عمله لك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do for you

If there's anything I can do for you, you let me know.
إذا كان هنالك أي شيء أستطيع عمله لك فقط أعلمني بذلك

Well, Marty, what else can I do for you?
حسناً, مارتي ما الذي أستطيع عمله لك أيضاً؟

Uh-huh Now, uh, I've gotta change so, if there's anything else I can do for you?
الآن, يجب ان استبدل ملابسى هل هناك شئ آخر يمكننى عمله لك ؟

This is Preston Giles. What can I do for you?
انا بريستون جايلز ,ماذا استطيع عمله لك ؟

You're welcome. Anything else I can do for you?
عفوا هل هناك شىء أخر بأمكانى عمله لك ؟

What can I do for you, Cardinal?
مالذي أستطيع عمله لك , أيها الكاردينال؟

Is there anything i can do for you?
هل هناك شي بإستطاعتي عمله لك ؟

Hey, if there is ever anything I can do for you...
إن كان هناك أي شيء بإمكاني عمله لك

And if there's anything I can do for you whatsoever... please don't hesitate to call.
و إذا كان هناك أي شئ أستطيع عمله ... لك مهما كان لا تتردد في طلبه

What can I do for you,agent?
ما الذي أستطيع عمله لك أيها العميل ؟

So is there anything else we can do for you, Agent Salinger?
لذا، هل هناك شيئ آخر يمكننا عمله لك (أيها العميل، (سالينجر

Is there anything I can do for you, Morey?
هل هناك أي شيء أستطيع عمله لك يا موري؟

Is there anything else we can do for you, Mrs. Torrance?
أهناك شئ آخر يمكننا عمله لك مسز تورانس؟

Anything else I can do for you, George?
هل هناك شيء آخر يمكنني عمله لك يا جورج؟

Is there something I can do for you?
جورج هل هناك شيء يمكنني عمله لك ؟

And perhaps there's something I can do for you.
و ربما هناك شيء .يمكنني عمله لك

What can I do for you, Cindy?
ما الذى يمكننى عمله لك يا سيندى؟

Right, I'll see what I can do for you.
حسنا سأرى مايمكننى عمله لك

- What can I do for you, Mr. Beck?
-ماذا أستطيع عمله لك, سيد بيك؟

I'll see what I can do for you.
سأرى ما يمكنني عمله لك