"عمليات طائرات الهليكوبتر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Helicopter operations
• helicopters

Given that UNAMI Helicopter operations have started, this shortcoming will become more acute unless addressed.
ونظرا لأن عمليات طائرات الهليكوبتر بالبعثة قد بدأت، فسيصبح هذا القصور أكثر حدة ما لم يعالج.

Table 2 Helicopter operations - B-212
الجدول ٢ - عمليات طائرات الهليكوبتر B-212

Helicopter operations
عمليات طائرات الهليكوبتر

(a) Helicopter operations
عمليات طائرات الهليكوبتر

(a) Helicopter operations ($1,194,500).
)أ( عمليات طائرات الهليكوبتر )٥٠٠ ١٩٤ ١ دولار(.

Helicopter operations.
عمليات طائرات الهليكوبتر

(c) Helicopter operations were discontinued after the crash of an MI-8 helicopter in September 1997.
)ج( توقفت عمليات طائرات الهليكوبتر في أعقاب حادث تحطم طائرة هليكوبتر من طراز MI-8 في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.

10. Unutilized resources under air operations resulted primarily from the discontinuation of Helicopter operations following the crash of the MI-8 helicopter in September 1997.
١٠- ونشأت الموارد غير المستعملة تحت بند العمليات الجوية، بصورة رئيسية، عن توقف عمليات طائرات الهليكوبتر في أعقاب حادث تحطم طائرة الهليكوبتر من طراز MI-8 في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.

(b) Helicopter operations ($1,151,600).
)ب( عمليات طائرات الهليكوبتر )٦٠٠ ١٥١ ١ دولار(.

The reduced estimate for Helicopter operations for the 2002/03 financial period of $1,292,700 is based on four helicopters required for the entire 12-month period.
أما التقديرات المخفضة لتكاليف عمليات طائرات الهليكوبتر للفترة المالية 2002/2003، البالغة 700 292 1 دولار، فتعزى إلى احتساب التكلفة على أساس الحاجة إلى 4 طائرات هليكوبتر لكامل فترة الـ 12 شهرا.