| Audit of UNHCR operations in Côte d'Ivoire. | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في سيراليون. |
| UNHCR operations in Myanmar UNHCR operations in the Russian Federation | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الاتحاد الروسي |
| UNHCR operations in Sierra Leone. | UN | مراجعة عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في جمهورية أفريقيا الوسطى. |
| Audit of UNHCR operations in Benin. Strengthening administrative arrangements would improve the delivery of programme activities | UN | مراجعة عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كوت ديفوار. |
| Audit of UNHCR operations in Algeria. | UN | مراجعة عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بنن. |
| Audit of UNHCR operations in Jordan: Iraqi situation. | UN | مراجعة عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في الجزائر. |
| UNHCR operations in Djibouti | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في جيبوتي |
| UNHCR operations in Japan | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في اليابان |
| UNHCR operations in Ecuador | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في إكوادور |
| UNHCR operations in Gabon | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في غابون |
| UNHCR operations in Burundi UNHCR operations in Zimbabwe | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في بوروندي |
| UNHCR operations in Serbia | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في صربيا |
| UNHCR private sector fundraising UNHCR operations in Rwanda | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في رواندا |
| UNHCR operations in Guinea UNHCR operations in Somalia | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في غينيا |
| UNHCR operations in Ethiopia UNHCR operations in Tunisia | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في إثيوبيا |
| UNHCR operations in Liberia | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في ليبريا |
| UNHCR operations in Uganda UNHCR operations in India | UN | عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أوغندا |
| 53. In its audits of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) operations in Kenya (AR2007/112/02), Thailand (AR2008/141/01), South Africa (AR2007/113/01), Khartoum and East Sudan (AR2007/115/01) and Iraq (AR2007/131/03), OIOS identified a systemic failure by UNHCR field operations to comply with UNHCR guidelines on the safeguarding of property through inventory control. | UN | 53 - وفي مراجعته لحسابات عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كينيا (AR2007/112/02) وتايلند (AR2008/141/01) وجنوب أفريقيا (AR2007/113/01) والخرطوم وشرق السودان (AR2007/115/01) والعراق (AR2007/131/03)، تبين للمكتب أن العمليات الميدانية للمفوضية لا تمتثل بشكل عام المبادئ التوجيهية للمفوضية بشأن حفظ الممتلكات من خلال مراقبة الجرد. |
| 53. In its audits of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) operations in Kenya (AR2007/112/02), Thailand (AR2008/141/01), South Africa (AR2007/113/01), Khartoum and East Sudan (AR2007/115/01) and Iraq (AR2007/131/03), OIOS identified a systemic failure by UNHCR field operations to comply with UNHCR guidelines on the safeguarding of property through inventory control. | UN | 53 - وفي مراجعته لحسابات عمليات مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كينيا (AR2007/112/02) وتايلند (AR2008/141/01) وجنوب أفريقيا (AR2007/113/01) والخرطوم وشرق السودان (AR2007/115/01) والعراق (AR2007/131/03)، تبين للمكتب أن العمليات الميدانية للمفوضية لا تمتثل بشكل عام المبادئ التوجيهية للمفوضية بشأن حفظ الممتلكات من خلال مراقبة الجرد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 