| Opening, election of officers, adoption of the agenda, organization of the work of the session | UN | الافتتاح، انتخاب أعضاء المكتب، إقرار جدول اﻷعمال، تنظيم عمل الدورة |
| :: Joint oral statement on the organization of the work of the session, including the situation of human rights in Colombia | UN | :: بيان شفوي مشترك عن تنظيم عمل الدورة بما في ذلك حالة حقوق الإنسان في كولومبيا |
| Rev.1 organization of the work of the session | UN | مذكرة من اﻷمانة العامــة بشأن تنظيم عمل الدورة |
| A note on the organization of work of the session will be circulated at the opening of the meeting. | UN | وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع. |
| A note on the organization of work of the session will be circulated at the opening of the meeting. | UN | وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع. |
| On that understanding, he invited the Committee to adopt the programme of work for the session. | UN | وعلى هذا الأساس، دعا اللجنة إلى اعتماد برنامج عمل الدورة. |
| C. Agenda and organization of the work of the session 54 - 55 53 | UN | جيم - جدول اﻷعمال وتنظيم عمل الدورة ٦٤ 94-35213 -vi- |
| Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | جيم - إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة 33 |
| C. Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | جيم - إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
| C. Adoption of the agenda and organization of the work of the session 22 | UN | جيم - إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة 29 |
| C. Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | جيم- إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
| A. Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | باء- إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
| C. Adoption of the agenda and organization of the work of the session 24 | UN | جيم - إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة 31 |
| C. Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | جيم- إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
| A. Adoption of the agenda and organization of the work of the session | UN | ألف - إقرار جدول الأعمال وتنظيم عمل الدورة |
| A note on the organization of work of the session will be circulated at the opening of the meeting. | UN | وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع. |
| A note on the organization of work of the session will be circulated at the opening of the meeting. | UN | وستعمم مذكرة عن تنظيم عمل الدورة عند افتتاح الاجتماع. |
| Annotations to the provisional agenda, including organization of work of the session | UN | شروحات جدول الأعمال المؤقت بما في ذلك تنظيم عمل الدورة |
| A note on the organization of work of the session will be circulated at the opening of the meeting. | UN | وستعمم لدى افتتاح الاجتماع مذكرة عن تنظيم عمل الدورة. |
| At the beginning of each of its sessions, the Committee shall adopt its agenda and organization of work for the session. | UN | وتعتمد اللجنة في بداية كل دورة من دوراتها جدول أعمالها وتنظيم عمل الدورة. |
| At the beginning of each of its sessions, the Committee shall adopt its agenda and organization of work for the session. | UN | وتعتمد اللجنة في بداية كل دورة من دوراتها جدول أعمالها وتنظيم عمل الدورة. |
| Under this item the Commission will adopt its agenda for the eighteenth session and thereafter decide on the organization of work for the session. | UN | 4 تحت هذا البند, تقر اللجنة جدول أعمال دورتها الثامنة عشر وتقرر, بناء علي ذلك, تنظيم عمل الدورة. |
| 13. A draft report on the work of the session will be prepared for consideration by the AGBM at the session. | UN | ٣١- وسيعد مشروع تقرير عن عمل الدورة لعرضه على الفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين للنظر فيه أثناء الدورة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 