"عمل لجنة السكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of work of the Commission on Population
• the work of the Commission on Population
• work of the Population Commission

Review of the methods of work of the Commission on Population and Development
استعراض طرائق عمل لجنة السكان والتنميــة

Methods of work of the Commission on Population and Development
طرائق عمل لجنة السكان والتنمية

The integration of a complex migration agenda as part of the programme of work of the Commission on Population and Development contributed to the implementation of the European Union Action Plan on Visa Liberalization by the Republic of Moldova.
وتم إدماج خطة الهجرة المعقدة في إطار برنامج عمل لجنة السكان والتنمية، مما أسهم في تنفيذ جمهورية مولدوفا لخطة عمل رفع القيود عن تأشيرات السفر.

These may, however, provide an input into the work of the Commission on Population and Development during its session in 2000.
غير أن هذه الاستنتاجات والتوصيات قد تقدم مدخلا في عمل لجنة السكان والتنمية أثناء دورتها لعام ٠٠٠٢.

It also reviewed reports on the work of the Commission on Population and Development and the Commission on Sustainable Development relevant for the work of the Statistical Commission.
واستعرضت أيضا تقارير عن عمل لجنة السكان والتنمية ولجنة التنمية المستدامة ذات الصلة بعمل اللجنة الإحصائية.

6. Review of the methods of work of the Commission on Population and Development.
6 - استعراض طرائق عمل لجنة السكان والتنمية.

Methods of work of the Commission on Population and Development**
طرائق عمل لجنة السكان والتنمية

Review of the methods of work of the Commission on Population and Development
الخامس - استعراض طرائق عمل لجنة السكان والتنمية

6. Review of the methods of work of the Commission on Population and Development
6 - استعراض طرائق عمل لجنة السكان والتنمية

2005/213. Improvement of the work of the Commission on Population and Development
2005/213 - تحسين عمل لجنة السكان والتنمية

The proceedings of the meeting will contribute to the work of the Commission on Population and Development in 2007, when the special topic for the Commission will be the changing age structures of populations and their implications for development.
وستشكل أعمال هذا الاجتماع مساهمة في عمل لجنة السكان والتنمية، في عام 2007، الذي سيكون الموضوع الخاص لعمل اللجنة هو تغير الهياكل العمرية للسكان والآثار المترتبة عليه في مجال التنمية.

It had before it and adopted a draft decision entitled " Improvement of the work of the Commission on Population and Development " .
وكان معروضا عليه مشروع مقرر معنون " تحسين عمل لجنة السكان والتنمية " واعتمد مشروع المقرر.

Improvement of the work of the Commission on Population and Development
تحسين عمل لجنة السكان والتنمية

Consistent with the biennial cycle of work of the Population Commission, the survey focused on data for the biennium 1990-1991.
وتمشيا مع دورة عمل لجنة السكان كل سنتين، ركزت الدراسة الاستقصائية على بيانات تتعلق بفترة السنتين ١٩٩٠-١٩٩١.