I used to hunt displaced spiritual energies with your uncle. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتعقّبُ طاقاتَ روحيةَ مرحَّلةَ . مَع عمِّكَ |
I used to hunt ghosts with your uncle Cyrus. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَصطاد الأشباحَ . مَع عمِّكَ سيروس |
And if your uncle was in my position, he wouldn't have wanted you to do it either. | Open Subtitles | وإذا عمِّكَ كَانَ في موقعِي، هو ما كَانَ سيُريدُك أَنْ تَعمَلُ هو أمّا. |
You got ice in your veins? I had ice in my veins on your uncle couch? | Open Subtitles | أنا هَلْ كَانَ عِنْدي الثلج في عروقِي على عمِّكَ يَبْسطُ؟ |
-There's a saying, Scamboli-bot... -Of your uncle Penguini's? | Open Subtitles | كما يقول، روبوت سكامبولي عمِّكَ بينجويني؟ |
I really think you should talk to your uncle about your nickname. | Open Subtitles | أَعتقدُ حقاً بأنّك يَجِبُ أَنْ تكلّمْ مع عمِّكَ حول كنيتِكَ. |
Nikos, please go make your uncle Stavros to stop dancing on the table. | Open Subtitles | نيكوس، رجاءً إذهبْ صنعَ عمِّكَ ستافروس للتَوَقُّف عن الرَقْص على المنضدةِ. |
That's why moving with your uncle Elroy and your cousin Day-Day is best. | Open Subtitles | لِهذا إنتقال مَع عمِّكَ ألروي وابن عمك داي داي. |
"You will receive unexpected money from your uncle." | Open Subtitles | "أنت سَتَستلمُ غير متوقّع المال مِنْ عمِّكَ." |
Actually, it's a forgery of your uncle's will. | Open Subtitles | في الحقيقة، انه تزييف لوصية عمِّكَ. |
George Michael, get your uncle a bandage for his forehead. | Open Subtitles | جورج مايكل، يَحْصلُ على عمِّكَ a ضماد لجبهتِه. |
We don't need your uncle or you. | Open Subtitles | نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى عمِّكَ أَو لك |
It's about your uncle Oscar. | Open Subtitles | هو حول عمِّكَ أوسكار. |
Have you seen your uncle Gob around? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَ فَمَّ عمِّكَ حول؟ |
Give my regard s to your uncle. | Open Subtitles | أعطِ إعتبارَي إس إلى عمِّكَ. |
No, Miles, to your uncle. | Open Subtitles | لا،مايلز،إلى عمِّكَ. |
Son, give me your uncle's address. | Open Subtitles | بنى، اعطيني عنوانَ عمِّكَ |
Before your parents, before your uncle... you will not create a scene. | Open Subtitles | ...قبل أبويكِ، قبل عمِّكَ |
And that's a promise from your uncle John. | Open Subtitles | وذلك وعد مِنْ عمِّكَ *جون*. |
- Yes, with your uncle... | Open Subtitles | - نعم، مَع عمِّكَ... |