"عندما أنظر إليك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• When I look at you
• look at you and
• when I'm looking at you

It's all I'll ever think about When I look at you. Oh. - Oh, Rodney...
هذا الآسى هو كل ما سيخطر ببالي عندما أنظر إليك

Sometimes, When I look at you, all I see is a man.
عندما أنظر إليك أحياناً لا أرى إلّا رجلاً

You know Ron, even though my face isn't glued to your butt anymore, When I look at you I still see an ass-hole.
أتعلم رون حتى ووجهي ليس ملصقاً بمؤخرتك بعد الأن عندما أنظر إليك لا أزال أرى حقيراً

Dude... When I look at you through this fork, you look like you're in jail.
عندما أنظر إليك من خلال تلك الشوكة ، فتبدو كأنك في السجن

When I look at you, I see that love ln your eyes and in the way you talk
عندما أنظر إليك.. أرى ذلك الحب في عينيك و في طريقة كلامك

When I look at you, I am sure... that is the way you get fat and old and unhappy.
عندما أنظر إليك ، أكون متيقنة بأنه سيتهي بك الأمر سميناً وهرماً وغير سعيد

You know, there are times When I look at you and I forget what you are.
كما تعليمن , أحياناً عندما أنظر إليك أنسى ما تكونين حقاً

When I look at you, I see a woman unlike any other I've known before.
عندما أنظر إليك, أنا أرى امرأه لا تشبه أخرى رأيتها من قبل

Because... when I watch you eat, when I see you asleep, When I look at you lately,
لأن عندما أراك تأكل عندما أراك تنام عندما أنظر إليك مؤخرا

But today When I look at you and I see our child in your arms,
لكن اليوم عندما أنظر إليك وأنا أرى طفلنا في ذراعك

You know, When I look at you, I don't see color.
تعرف، عندما أنظر إليك لا أرى لونك

When I look at you, I worry we're not gonna win.
عندما أنظر إليك, أقلق من أننا لن ننتصر.

And When I look at you, you're standing right behind him.
و عندما أنظر إليك ، أنت تقف خلف له.

When I look at you I'm speechless.
ليلى عندما أنظر إليك انا بلا خطاب

I remember myself When I look at you.
فأنا أتذكر نفسي عندما أنظر إليك

No, no, you're right, that is exactly what I think When I look at you.
لا ، لا ، أنتَ على حق ... هذا بالضبط ما أفكر فيه عندما أنظر إليك

When I look at you...
عندما أنظر إليك

But sometimes When I look at you...
لكن عندما أنظر إليك أحيانا

I hear music When I look at you
أسمع موسيقى عندما أنظر إليك

'Cause I-I look at you, and all I see is questions.
لأنه عندما أنظر إليك, و كل ما أراه هو الأسئلة.

I don't, because when I'm looking at you,
ولكنك لست كذلك, لأنني عندما أنظر إليك