"عندما تذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• when you go
• when you get
• when she goes
• when you walk
• when you leave
• when you're gone
• if you go
• When we go
• when she's gone
• you go in

when you go up to a village of 500, you could have a warrior or two, maybe someone who specialized in healing.
و عندما تذهب إلى قرية مكونة من 500 شخص فقد تجِد مُحارب أو اثنان و رُبما شخص مُتخصص في العِلاج.

Your meds can go out of balance when you go through a high-stress thing like a break-up.
يمكن مدس لديك الخروج من التوازن عندما تذهب من خلال الشيء الضغط العالية مثل تفكك.

when you go in there, he'll get him out of the room, and you grab his access card.
عندما تذهب إلى هناك سوف نحاول أن نـُـخرجه بأي طريقة من الغرفة وتسرق أنت بطاقة الدخول

when you get to heaven, what do you want God to say?
عندما تذهب الى السماء ماذا الذى تتمناه ان يخبرك به الله؟

when she goes behind where she dresses to spare the child,
عندما تذهب إلى الخلف حيث تبدل ثيابها كيلا تراها الطفلة

when you go to your death, you`re normally not calm.
عندما تذهب إلى موتك أنت عادة لا تكون هادئ

Do you do anything special when you go steady?
هل تفعل شيء مميز عندما تذهب الى المذاكرة؟

when you go for three months without paying your electric bill.
عندما تذهب لثلاثة أشهر من دون أن تدفع فاتورة الكهرباء

You know, when you go to Vegas you gotta go to Vegas.
انت تعلم, عندما تذهب الى فيغاس يجب ان تذهب الى فيغاس

Doesn't she notice anything when you go with someone for a while?
الا تلاحظ اى شئ عندما تذهب مع احداهن لبعض الوقت ؟

when you go to France, you have General DeGaulle carry luggage?
عندما تذهب الى فرنسا هل تجعل الجنرال دوجال يحمل أمتعة؟

when you go to Brooklyn, you're Frank Anselmo's guest.
عندما تذهب إلي بروكلين فتكون ضيف فرانك انسلمو

when you go to get your money you don't say it's dirty.
عندما تذهب لتقبض مالك لا يمكنك القول بأنه جاء من قذارة

when you go bowling with your buddies, I'll be there.
عندما تذهب للعب البولينغ مع رفاقك سوف أكون هناك

Well, careful when you go to sleep tonight, asshole.
حَسناً، احذر عندما تذهب للنَوْم اللّيلة، يا احمق

And then when you go down to the garage, you see some space that really is storage.
وبعد ذلك عندما تذهب إلى أسفل إلى المرآب, ترى بعض الماكن ذلك فعلاً هو التّخزين.

when you go somewhere new, you have to understand the rules.
عندما تذهب إلى مكان جديد يجب عليك أن تفهم القواعد

Maybe you can give me a hint when you get there.
ربما يمكنك أن تعطيني لمحة عن الأمر عندما تذهب هناك

When she comes home. when she goes to sleep.
وعندما تعود الى المنزل و عندما تذهب للنوم

"I don't want to say you're rich, but when you walk into a bank, all the tellers go'Whoopee!"'
لا اريد ان اقول انك رجل ثري لكن عندما تذهب الى البنك كل آلات الصرافة تقول وبييييي

Now hang your guns on the fence and you can pick them up when you leave.
علق سلاحك على السياج وخذه عندما تذهب

You know they take care of each other when you're gone, right?
أتعلم أنهم يعتني أحدهم بالآخر عندما تذهب ..

Will you develop chubby cheeks if you go to gym?
هل تجعل خديك ممتلئين عندما تذهب لصالة الرياضه؟

When we go downstairs, I want you to scream at me.
عندما تذهب الطابق السفلي, أريد أن تصرخ علي.

- Great. (Bill Withers) * ain't no sunshine when she's gone *
لا لا تحذير مشهد أباحي قادم ♪عندما تذهب أشعة الشمس♪