| So, um, When are you gonna do the job? | Open Subtitles | لذلك، أم، عندما كنت ستعمل قيام بهذه المهمة؟ |
| When are you gonna stop acting like everything is just okay? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل التوقف عن التصرف مثل كل شيء على ما يرام فقط؟ |
| When are you gonna stop proposing to all these women? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل وقف اقتراح لجميع هؤلاء النساء؟ |
| How you gonna tell that man when you're gonna work at his business? | Open Subtitles | كيف ستقول هذا الرجل عندما كنت ستعمل العمل في عمله؟ |
| Like when you were gonna make that pie and Stuart ate all the blueberries. | Open Subtitles | مثل عندما كنت ستعمل جعل هذا فطيرة وستيوارت أكل جميع التوت. |
| So When are you gonna let me shoot someone? | Open Subtitles | حتى عندما كنت ستعمل اسمحوا لي اطلاق النار شخص ما؟ |
| God, Peter, When are you gonna accept that Mommy needs full-time care? | Open Subtitles | الله، بيتر، عندما كنت ستعمل استعرض أن الأم يحتاج إلى رعاية بدوام كامل؟ |
| When are you gonna start standing up for yourself? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل بدء اقفا لنفسك؟ |
| When are you gonna decide? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل في اتخاذ القرار؟ |
| Now, When are you gonna get it into your thick skulls that armed blags are mine? | Open Subtitles | الآن ، عندما كنت ستعمل الحصول عليه في جماجم الخاص سميكة أن blags المسلحة الألغام؟ |
| When are you gonna get a new tracksuit? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل للحصول على رياضه جديده |
| When are you gonna learn? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل تعلم؟ |
| When are you gonna get it, Wynonna? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل الحصول عليه، Wynonna؟ |
| When are you gonna tell him? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل أقول له؟ |
| When are you gonna tell her? | Open Subtitles | عندما كنت ستعمل أقول لها؟ |
| - So When are you gonna talk to her? | Open Subtitles | - حتى عندما كنت ستعمل الحديث معها؟ |
| Are you scared she'll tell you when you're gonna die or something? | Open Subtitles | هل أنت خائفة وقالت انها سوف اقول لكم عندما كنت ستعمل يموت أو شيء من هذا؟ |
| No, just wondering when you're gonna hire somebody that you don't fire or make quit. | Open Subtitles | لا، أتساءل فقط عندما كنت ستعمل استئجار شخص أنك لا إطلاق النار أو جعل الإقلاع عن التدخين. |
| So there'll be times when you're gonna lean on me and then other times... | Open Subtitles | لذلك سوف يكون هناك أوقات عندما كنت ستعمل العجاف على لي ثم مرات أخرى... |
| Well, when you were gonna adopt a baby, we were gonna get a divorce right after. | Open Subtitles | حسنا، عندما كنت ستعمل تبني طفل، كنا يحصلوا الطلاق بعد الحق. |
| - I was wonderin'when you were gonna come to. | Open Subtitles | - كنت وونديرين 'عندما كنت ستعمل تأتي. |
| Well, so I didn't, I didn't know when I was gonna see him again, and, um, one night, I-I just sat down and wrote him a letter. | Open Subtitles | حسنا، لذلك لم أكن، لم أكن أعرف عندما كنت ستعمل نراه مرة أخرى، و، أم، ليلة واحدة، وأنا من أنا جلست وكتب له رسالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 