"عندما لمست" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• When I touched
• when you touched
• when she touched

I had this weird dream When I touched the Piece.
راودني ذلك الحلم الغريب عندما لمست القطعة

When I touched The Flash the other night, I felt a jolt of electricity.
عندما لمست البرق تلك الليلة شعرت بصدمة كهرباء

You know, all this bad stuff started happening When I touched that coffin.
أتعلمين ؟ كل هذه الأمور السيئة بدات تحدث عندما لمست ذلك التابوت

What happened when you touched the big, glowy thing, huh?
ما الذي حدث عندما لمست الشيء الكبير الوهاج؟

That's what you felt when you touched those sentinels, but you weren't ready for it.
المصدر، هذا هو ما شعرت به عندما لمست هؤلاء الحرَاس لكنك لم تكن مستعداً لهذا

Julia heard that when she touched this thing out in the woods.
لقد سمعت جوليا ذلك عندما لمست القبة المصغرة في الغابة

Yeah. Maybe it will help explain what happened in Paris When I touched Isabelle's tomb.
ربما سأتمكن من فهم ماحصل في باريس عندما لمست قبر إيزوبيل

When I touched it, I... got this feeling like someone was watching me.
عندما لمست ذلك، وأنا... حصلت على هذا الشعور كمن كان يراقبني.

this blue, like canvas jacket, but When I touched it, it... it felt just like dog fur.
هذا الأزرق، مثل سترة قماش، ولكن عندما لمست ذلك، it-

When I touched Yuki this morning... she was so cold, it was awful.
عندما لمست يوكي هذا الصباح لقد كانت باردة جدا.. كان أحساسا فظيعا!

I will be. When I touched Collier, those things I saw, they weren't only from his past.
عندما لمست " كولير " رأيت أشياء لم تكن من ماضيه فقط

When I touched lily's pregnant belly and was hit with that pain
عندما لمست بطن " ليلي " وشعرت بهذا الألم

I had a vision of him dying When I touched this.
لقد راودتي رؤيا عن موته عندما لمست هذه

When I touched the door to leave the note... it opened.
عندما لمست الباب لأترك رسالة.. فُتح

- Maybe this controls it. - When I touched the mirror there was this surge.
ربما هذا يتحكم بها - عندما لمست المراة -

You saw something when you touched Megan, didn't you?
لقد رأيت شيئاً ما عندما لمست ميجان أليس كذلك

when you touched Megan, what'd you see?
عندما لمست ميجان ما الذي رأيته؟

You've did it before, when you touched Duke.
لقد فعلت ذلك من قبل عندما لمست ديوك

You must have felt something when you touched my heart?
لابد أنك شعرت بشيء عندما لمست قلبي؟

What happened when you touched him?
ما حدث عندما لمست منه؟

I remember how she screamed when she touched your skin.
أتذكر كيف صرخت عندما لمست جلدك