"عندما هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• when he
• when it's
• When's
• once it's
• When is
• once he

Vernon said he made sure that Emma always set it, especially when he was out of town.
فيرنون قالَ بأنّه جَعلَ متأكّدة بأن إيما وَضعتْها دائماً، خصوصاً عندما هو كَانَ خارج البلدةِ.

Still helps out in the summer when he's not too busy.
ما زالَ يُساعدُ في الصيفِ عندما هو لَيسَ مشغولَ جداً.

In my opinion, he was, on some level, making love with his own mother when he was with Mrs Hooper.
في رأيي، هو كَانَ، على بَعْض المستوى، مُمَارَسَة الجنس مَع أمِّه الخاصةِ عندما هو كَانَ مَع السّيدةِ هوبير.

It must be really hard for her to sign on to be unhappy if she doesn't know when it's gonna end.
هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صعبَ جداً لها للتَوْقيع على لِكي يَكُونَ حزينَ إذا هي لا تَعْرفُ عندما هو سَيَنتهي.

So When's the next, uh, gay shift?
حتى عندما هو القادم، اه، وتحول مثلي الجنس؟

It probably looked like this, when he first arrived on Earth.
انها ربما كانت تبدو هكذا عندما هو وصل الى الارض

Mother died in a car crash when he was one. Father, unknown.
الأمّ ماتتْ في تحطّم سيارةِ عندما هو كَانَ عندة سنة الأبّ،مجهول.

Are still weakened from when he last turned back time.
ما زالَ ضعيف مِنْ عندما هو أخير أعادَ وقتاً.

You might be interested to know there was another live one, at least he was when he was brought in.
أنت قَدْ تُثارُ إهتمام للمعْرِفة كان هناك آخرُ بشكل مباشر واحد، على الأقل هو كَانَ عندما هو جُلِبَ.

I don't want to disturb Captain Tietjens when he's on duty, so long as he's all right.
, أنا لا أريد أن أقاطع النقيب تيجنز عندما هو في الواجب طالما هو بخير

It would only increase the drag coefficient when he's flying.
انها تؤدي الى زياده معامل المقاومه عندما هو يطير

Just with five daughters, when he had more use for a son.
فقط مع خمسة بنات , عندما هو كان أكثر حاجة لأبن

It-It's just something Rick starts talking about when he's blackout drunk.
انها مجرد شيء ريك يبدأ الحديث عن عندما هو تعتيم في حالة سكر.

I'll stop when he stops, and he will never stop, Carol.
انا سآتوقف عندما هو يتوقف وهو لن يتوقف ابدا ، كاروب

Why should God worry about the house... when he can have... the fruit inside?
،لماذا الرب يقلق بشأن المنزل عندما هو لديه فاكهة في الداخل؟

How should any male know the ways of a lady when he has not even mastered the ways of a gentleman?
كيف لأيّ ذكر أن يعرف أساليب السيدات عندما هو لا يتقن حتى أساليب الرجل المحترم؟

♪ Where do we go when it's all over?
♪ أين نذهب عندما هو في جميع أنحاء؟

when it's white people, it's survival, and when it's black people, it's looting.
عندما هو ناسُ بيضُ، هو البقاء، ومتى هو أسودُ الناس، هو يَنْهبُ.

I'll go down below when it's safe and get him out of there.
أنا سَأَهْبطُ تحت عندما هو آمنُ ويُبعدُه عن هناك.

All I'm asking is When's the tape comes down.
كل ما أطلبه هو عندما هو الشريط ينزل.

Preserves the organ once it's removed from the donor before it gets put into the recipient.
يبقي العضو عندما هو مزال من متبرع قبل أن يصبح وضع إلى المستلم.

So, When is he gonna make his move for Wolfe?
لذا، عندما هو انه ستعمل جعل انتقاله لوولف؟

He'll receive general anesthesia once he's on the operating table.
هو سَيَستلمُ تخديرَ عامَّ عندما هو على طاولة العمليات.