"عند العد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• On the count of
• On my count
• go on

Okay, On the count of three, say what level of cousins we would have to be for this to be okay.
حسناً، عند العد الى 3، قل ما مستوى القرابة الذي يجب أن يجمعنا لنكن مع بعضنا على ما يرام

On the count of three, whatever we've got, formula, no formula, let's just put it on the table,
عند العد إلى ثلاثة مهما حصلنا على التركيبة أو لم نحصل دعنا فقط نضعه على المائدة

On the count of three, you will use your grappling and fighting skills to make that happen.
عند العد لثلاثة، ستسخدمون مهارتكما للمصارعة والقتال، لتقوموا بهذا، مفهوم؟

On the count of three... try to hold your breath, ladies and gentlemen.
عند العد لثلاثة، حاولوا حبس أنفاسكم، سيداتي وسادتي

On my count. One, two, three...
عند العد لثلاثة، واحد، اثنين، ثلاثة.

On the count of three, press down on the victim's chest.
الآن، عند العد إلى ثلاثة أريدك أن تضغط على صدر الضحيّة، مستعد ؟

I'm gonna pick him up On the count of three, all right? You're gonna help me.
سنقوم بحمله عند العد ثلاثة، وستساعدينني بهذا،

On the count of three, close your eyes and point to a door, and that's the direction each of us will go.
عند العد لثلاثة , اغلقوا اعينكم وتوجهوا الى الباب وهذا هو الاتجاه الذي سيسلكه كل منا

On the count of three, we all put our weapons down.
عند العد لثلاثة ، جميعنا سنضع أسلحتنا جانبًا

- We'll put down our weaponry On the count of three. - Okay.
سننزل أسلحتنا للأسفل عند العد لثلاثة حسنا

Let's form one straight line. I wish... Okay, kids, everyone in line On the count of three.
آمل أن حسناً الكل في الصف عند العد إلى ثلاثة

OK, On the count of three, knuckles lifted and tongues back in mouths.
حسنا, عند العد إلى ثلاثة, أغلقوا أيديكم و أطبقوا أفواهكم

I need you to push again On the count of three.
احتاجُ منكِ ان تدفعي ثانية عند العد إلى ثلاثة

On the count of three cast your charms to disarm your opponent.
عند العد إلى ثلاثة القيا التعاويذة فقط لتجريد خصمك من سلاحه وحسب

You will turn and fire On the count of ten.
سوف تستديران وتطلقان النار عند العد العاشر

On the count of three, pull back on the rope.
عند العد لثلاثة , إسحبُ الحبلِ. ماذا ؟ ثلاثة!

Okay, On the count of three, we're gonna run for it, okay?
حسنا، عند العد لثلاثة. سوف نجرى، حسنا؟

You're gonna do this On the count of three.
‫ - ستفعلين هذا عند العد إلى ثلاثة، اتفقنا؟

On my count... one, two, three.
عند العد لثلاثة ,واحد, اثنين, ثلاثة

And tie off both sides of the vessel, so On my count,
ونربط كلا الجانبين من الوعاء عند العد

All right? We go on three, all right?
حسناً سننطلق عند العد لثلاثة اتفقنا؟