Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Separation benefits would be payable at the end of the contract if separation is initiated by the Organization; | UN | وتدفع استحقاقات نهاية الخدمة عند انتهاء العقد إذا كانت المنظمة هي التي أنهت الخدمة؛ |
The Panel finds that in the ordinary course of events the Iraqi employer would have borne the cost of returning the workers to Poland upon completion of the contract. | UN | ويرى الفريق أن صاحب العمل العراقي كان سيتحمل في الوضع العادي للأمور تكاليف عودة العاملين إلى بولندا عند انتهاء العقد. |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
Data and information to be submitted on expiration of the contract | UN | البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند انتهاء العقد |
In valuing the loss, the Panel excluded certain items because, due to the nature of those items, they would have been written off or scrapped at the end of the contract. | UN | وقد استبعد الفريق, لدى تقييمه للخسائر، أصنافاً معينة، لأنها كانت بالنظر إلى طبيعتها سيتم شطبها أو الاستغناء عنها عند انتهاء العقد. |
All equipment was tagged with a unique reference number (URN) seal for re-export upon completion of the contract, as per the guidelines for special monitoring procedures. | UN | وقد وُضعت أختام بأرقام مرجعية خاصة على جميع المعدات لإعادة تصديرها عند انتهاء العقد وذلك وفقا للمبادئ التوجيهية لإجراءات الرصد الخاصة. |