| Project Title: Strengthening of National Capacities for the Promotion and Protection of Human Rights in the Asia-Pacific region as a means of facilitating regional cooperation on human rights and possible regional arrangements | UN | عنوان المشروع: تقوية القدرات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ كوسيلة لتيسير التعاون اﻹقليمي في مجال حقوق اﻹنسان وترتيبات إقليمية ممكنة |
| project title or description | UN | عنوان المشروع أو وصفه |
| project title or description | UN | عنوان المشروع أو وصفه |
| Title of project: Survey and evaluation activity for the Committee on Science and Technology | UN | عنوان المشروع: أنشطة الاستقصاء والتقييم للجنة العلم والتكنولوجيا. |
| Title of the project: | UN | ألف-1 عنوان المشروع: |
| She welcomed the proposal to modify the title of the draft to express more precisely the content of the proposed text. | UN | ورحبت بالاقتراح الداعي إلى تعديل عنوان المشروع ليعبر بدقة أكبر عن محتوى النص المقترح. |
| 1. Please give the project title. | UN | ١ - يرجى إيراد عنوان المشروع. |
| It allows a search to be made by using global criteria such as donor country, recipient country, implementing agency and text strings in the project title or project description; | UN | (أ) تسمح بإجراء البحوث باستخدام معايير عالمية مثل البلد المانح، والبلد المتلقي، والوكالة المنفذة والنص الرمزي الوارد في عنوان المشروع أو وصف المشروع؛ |
| project title | UN | عنوان المشروع |
| No. project title Duration | UN | عنوان المشروع |
| project title/ Short Description | UN | عنوان المشروع |
| project title | UN | عنوان المشروع |
| project title | UN | عنوان المشروع |
| No. project title | UN | عنوان المشروع |
| project title | UN | عنوان المشروع |
| title of project or aspect covered | UN | عنوان المشروع أو الموضوع المغطى |
| title of project or aspect covered Grant in US$ | UN | عنوان المشروع أو الجانب الذي يغطيه |
| Project I title of project Promotion of civil-military relations in Africa: a factor for peace and security. | UN | عنوان المشروع تعزيز العلاقات المدنية - العسكرية في أفريقيا: عامل من عوامل السلام والأمن. |
| 1. title of the project (A.1) | UN | ١- عنوان المشروع )ألف - ١( |
| The European Union also believed that the title of the draft was inappropriate. | UN | وترى الجماعة اﻷوروبية أن عنوان المشروع غير مناسب على اﻹطلاق. |
| Project I Title: Eighteenth United Nations Conference on Disarmament Issues, in Japan | UN | عنوان المشروع: مؤتمر الأمم المتحدة الثامن عشر المعني بمسائل نزع السلاح، في اليابان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 