"عن أعمال دورته الثامنة والعشرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on the work of its twenty-eighth session
• on its twenty-eighth session

Report of the Working Group on International Contract Practices on the work of its twenty-eighth session
تقرير الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Recommendations contained in the report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on the work of its twenty-eighth session
التوصيات الواردة في تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Report of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on the work of its twenty-eighth session
تقرير فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Report of the United Nations Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-eighth session*
تقرير اجتماع الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its twenty-eighth session
تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

CONTRACT PRACTICES on the work of its twenty-eighth session
عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

on the work of its twenty-eighth session
عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Report of Working Group V (Insolvency Law) on the work of its twenty-eighth session (New York, 24-28 February 2003)
تقرير الفريق العامل الخامس (المعني بقانون الاعسار) عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (نيويورك، 24-28 شباط/فبراير 2003)

Report of Working Group V (Insolvency Law) on the work of its twenty-eighth session
تقرير الفريق العامل الخامس (المعني بقانون الإعسار) عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

Report of the Industrial Development Board on the work of its twenty-eighth session (25-27 May 2004)
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (25-27 أيار/مايو 2004)

Report of Working Group III (Online Dispute Resolution) on the work of its twenty-eighth session
تقرير الفريق العامل الثالث (المعني بتسوية المنازعات بالاتصال الحاسوبي المباشر) عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

1. The report of the Industrial Development Board on the work of its twenty-eighth session is presented to the General Conference in accordance with Article 9.4 (c) of the Constitution.
1- يعرض تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته الثامنة والعشرين على المؤتمر العام وفقا لأحكام المادة 9-4 (ج) من الدستور.

No agreed view was set out either in the commentary or in the recommendations; however, a further proposal on the matter was set forth in the report of the Working Group on the work of its twenty-eighth session (A/CN.9/530).
ولا يقدم أي رأي متفق عليه، لا في التعليق ولا في التوصيات؛ ولكن يُقدَّم اقتراح اضافي بشأن هذا الموضوع في تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (A/CN.9/530).

Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its twenty-eighth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة عن أعمال دورته الثامنة والعشرين

9. Adoption of the report concerning the Working Group on its twenty-eighth session.
9 - اعتماد تقرير الفريق العامل عن أعمال دورته الثامنة والعشرين.

8. Adoption of the report of the Working Group to the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights on its twenty-eighth session.
8- اعتماد تقرير الفريق العامل المقدم إلى اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان عن أعمال دورته الثامنة والعشرين.

(a) Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery on its twenty-eighth session (Economic and Social Council decisions 16 and 17 (LVI));
(أ) تقرير الفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (مقررا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 16 و17 (د - 56)؛

The Committee took note with interest of the report of the Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty-eighth session (A/AC.105/909) and the report of the Secretary-General on the coordination of space-related activities within the United Nations system: directions and anticipated results for the period 2008-2009 (A/AC.105/910).
67- وأحاطت اللجنة علما مع الاهتمام بتقرير الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي عن أعمال دورته الثامنة والعشرين (A/AC.105/909) وبتقرير الأمين العام عن تنسيق الأنشطة ذات الصلة بالفضاء ضمن منظومة الأمم المتحدة: التوجهات والنتائج المرتقبة في الفترة 2008-2009 (A/AC.105/910).