Then you'd never know the truth about your daughter. | Open Subtitles | عندها لم تكن لتعرف الحقيقة قط عن إبنتك |
We're just gonna ask you a couple questions about your daughter, then we'll be out of here. | Open Subtitles | سنسألك فقط بضع أسئلة عن إبنتك ثم بعدها سنخرج |
Any news about your daughter, sir? | Open Subtitles | أليس هناك أيه اخبار عن إبنتك يا سيدي ؟ ؟ |
That's great, I'm glad you enjoyed your chicken and you like predictability, but we are talking about your daughter, here. | Open Subtitles | هذا رائع، يسعدني أن إستمتعت بدجاجك وأنّك تحب التنبؤ... لكنّنا نتحدث عن إبنتك هنا. |
Okay, is it possible, Mrs. Winters that you didn't know everything about your daughter? | Open Subtitles | حسناً واضح أنك لم تعلمين شيئاً عن إبنتك |
Mrs. Garner, whatever you can tell me about your daughter will help us find who did this. | Open Subtitles | " سيدة " غارنر مهما تخبريني عن إبنتك يساعدنا بمعرفة من فعل هذا |
You talking about your daughter, man, that's gross. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن إبنتك هذا مقرّف. |
Can you tell us about your daughter? | Open Subtitles | هل يمكن إخبارنا عن إبنتك |
I want to talk to you about your daughter. | Open Subtitles | أريد التحدث معك عن إبنتك |
Mr. King, can you tell us a bit about your daughter, sir? | Open Subtitles | سيد (كينغ), هل يمكنك إخبارنا عن إبنتك يا سيدي؟ |
Do you know who is asking about your daughter? | Open Subtitles | هل تعلم من يسأل عن إبنتك ؟ |
Well, we do know a few things about your daughter... | Open Subtitles | نعرف بضعـة أشياء عن إبنتك |
It's about Choi Soo-jin! about your daughter! | Open Subtitles | إنه عن إبنتك تشوي جن |
What about your daughter? | Open Subtitles | ماذا عن إبنتك ؟ |
- What about your daughter? | Open Subtitles | -ماذا عن إبنتك ؟ |
We've already spoken about your daughter, Manfred! | Open Subtitles | سبق أن تكلمنا عن إبنتك يا (مانفريد)؟ |
- you would know this about your "daughter". | Open Subtitles | . "فقد تعرف هذا عن "إبنتك |
What about your daughter, Tae-soo? | Open Subtitles | ماذا عن إبنتك (تي سو)؟ |
about your daughter. | Open Subtitles | عن إبنتك |
You talked about using that settlement money to search for your daughter. | Open Subtitles | لقد تكلمت عن إستخدام مال التسوية في البحث عن إبنتك |
Did you plant the knife in Miguel Zepeda's car to keep him away from your daughter? | Open Subtitles | هل وضعتي السكين في سيارة (ميغول زيبيدا) لتبقيه بعيدًا عن إبنتك ؟ |