"عن اثنين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• about two
• on two
• of two
• for two

I'm just talking about two consenting adults having some casual sex.
انا اتحدث فقط عن اثنين يريدون ممارست بَعْض الجنسِ العاديِ.

In the present section, further details are provided about two individuals and three entities on the list.
وترد في هذا الفصل تفاصيل أخرى عن اثنين من الأفراد وثلاثة من الكيانات الواردة أسماؤهم في القائمة.

Sue, I'd like to tell you a little story about two other nerds I know...
أريد أن أخبرك بقصة قصيرة عن اثنين أعرفهم من كثيري الاستذكار

Interim Report on two United Nations Staff Members
تقرير مؤقت عن اثنين من موظفي الأمم المتحدة

Interim report on two United Nations staff members
تقرير مؤقت عن اثنين من موظفي الأمم المتحدة

UNDOF, together with the International Committee of the Red Cross, facilitated the release of two Syrian civilians who had been apprehended and detained by IDF on the Alpha side after allegedly crossing the Alpha line.
ويسرت القوة، إلى جانب لجنة الصليب الأحمر الدولية، الإفراج عن اثنين من المدنيين السوريين كان جيش الدفاع الإسرائيلي أوقفهما ووضعهما رهن الاحتجاز على الجانب ألفا بعد عبورهما لخط ألفا فيما يُدعى.

- We're looking for two scientists. - Dr Jackson?
نحن نبحث عن اثنين من العلماء الدكتور جاكسون؟

Let's just make this about two boys, okay?
دعونا فقط جعل هذا عن اثنين من الصبية، حسنا؟

You know, I was really mad about two glasses of wine ago.
كما تعلمون، كنت مجنونا حقا عن اثنين من أكواب من النبيذ قبل.

It'll be everyone's stop in just about two minutes.
وسوف يكون الجميع وقف في دقائق معدودة فقط عن اثنين.

We're talking about two mercenaries who murdered their boss so they could split $10 million.
إننا نتحدث عن اثنين من المرتزقة .اغتالا رئيسهما ليتقاسما عشرة ملايين

It's about two people who appear on the surface to be totally mismatched,
انها عبارة عن اثنين خُلِقا لكيونا متطابقين تماما,

Grant, I heard a story about two farmers who desperately needed rain.
جرانت، سمعت قصة عن اثنين من المزارعين كلاهما فى امس الحاجة للمطر

Grant, I heard a story about two farmers who desperately needed rain.
جرانت, لقد سمعت قصة عن اثنين مزارعين كانوا فى أمس الحاجة للمطر

Today on the news, I heard a story about two middle school kids who took the shot.
اليوم فى الأخبار ، سمعت قصة عن اثنين من الاطفال في المدارس المتوسطة

Progress report on two of the open investigations.
تقرير حالة عن اثنين من تحقيقاتنا الجارية

ONUB commented that the progress reports on two projects had been received and the releases of the remaining 20 per cent of the project funds had been approved.
وعلقت عملية الأمم المتحدة في بوروندي بأنه قد جرى استلام التقارير المرحلية عن اثنين من المشاريع، وأن الموافقة قد جرت على صرف نسبة 20 في المائة المتبقية من أموال المشروعين.

2. Report on two United Nations vendors and a United Nations staff member
2 - تقرير عن اثنين من موردي الأمم المتحدة وعن أحد موظفي الأمم المتحدة

5. Report on a United Nations staff member and interim report on two United Nations staff members
5 - تقرير عن موظف في الأمم المتحدة وتقرير مؤقت عن اثنين من موظفي الأمم المتحدة

18. During the reporting period, at least two ad litem Judges have begun hearing an additional trial while drafting the Judgement in another case, thus serving on two cases full time.
18 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، بدأ ما لا يقل عن اثنين من القضاة المخصصين بالنظر في قضية إضافية أثناء صياغة الحكم في قضية أخرى، وبالتالي يعمل كل منهما متفرغا لقضيتين في نفس الوقت.

Dispatch just got a report of two giant hamsters riding a skateboard on Pacific.
استلمنا للتو تقريراً عن اثنين من الهامستر تركب لوح تزلج على المحيط الهادئ

Luis, here, just got word that there's a boat 50 klicks back looking for two American women.
لويس، هنا، فقط حصلت على كلمة أن هناك قارب 50 كليكس مرة أخرى تبحث عن اثنين من النساء الأمريكيات.