"عن الانتقام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• about revenge
• of revenge
• from retaliation

Too many links to you, Seeley, for this to not be about revenge.
روابط كثيرة جدا لك، سيلي، لهذا لا يكون عن الانتقام.

I will learn everything Connecticut can teach me about revenge, and I will make you pay!
سأتعلم كل ما تستطيع كونتيكت تعليمي اياه عن الانتقام و سأجعلك تدفعين الثمن

Oh, Melanie, you know nothing about revenge.
أوه، ميلاني، كما تعلمون شيئا عن الانتقام.

Honey, this isn't about your cause. This is about revenge.
عزيزتي , انه ليس عن حالتك هذه هذا عن الانتقام

This is about revenge, not justice.
هذا الامر عن الانتقام ليس عن العدالة

I just told you a whole story about revenge.
حكيت لك الآن قصة كاملة عن الانتقام

This is about revenge.
هذا هو عن الانتقام.

Just know it's about revenge.
انه عن الانتقام

This isn't about revenge.
هذا ليس عن الانتقام.

It's all about revenge.
ومن كل شيء عن الانتقام.

No, it's about revenge.
لا،الآمر عن الانتقام

- Do you know what they say about revenge, Joseph?
-أتدرك ما يقولون عن الانتقام يا (جوزيف)؟ -أجل

This isn't about revenge.
هذا ليس عن الانتقام

I want my chapter to be about revenge.
أريد أن يكون فصلي عن الانتقام

This is about revenge on Samuel Rennie.
هذا هو عن الانتقام

I am talking about revenge. Do you remember what he did when Bobo died?
أتحدث عن الانتقام ، هل تتذكري ما الذي فعله عندما توفي (بوبو)؟

- This isn't about revenge.
- هذا ليس عن الانتقام.

- So, this is about revenge.
- وهكذا، وهذا هو عن الانتقام.

Vincent said something about revenge.
قال(فينسنت) شيئا عن الانتقام

You want to let go of revenge,but you can'T.
تريد أن تتخلى عن الانتقام لكنك لا تستطيع

However, Georgia had proved resilient to these unilateral sanctions and had desisted from retaliation.
ومع ذلك أثبتت جورجيا قدرتها على التكيف مع هذه الجزاءات الانفرادية وأحجمت عن الانتقام.