"عن الدورة الرابعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on the fourth session
• the fourth session of
• from the fourth session
• of the fourth session

Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests
تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات

Addendum: Report of the Executive Director on the fourth session of the World Urban Forum
إضافة: تقرير المديرة التنفيذية عن الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي

Report of the Executive Director on the fourth session of the World Urban Forum
تقرير المديرة التنفيذية عن الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council.
٣- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council 121 25
3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس 121 27

Item 3 - Report to the General Assembly on the fourth session of the Council
البند 3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس

3. Report to the General Assembly on the fourth session of the Council. GE.07-10325
3- التقرير المقدم إلى الجمعية العامة عن الدورة الرابعة للمجلس.

(ii) Parliamentary documentation. Report to the Commission on the fourth session of the Statistical Committee;
' ٢` وثائق الهيئات التداولية - تقديم تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة اﻹحصائية؛

b. Parliamentary documentation: a report to the Commission on the fourth session of the Committee on Energy;
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة الطاقة؛

2000/35 Report on the fourth session of the International Forum on Forests
2000/35 تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الدولي المعني بالغابات

b. Parliamentary documentation: one report to the Commission on the fourth session of the Committee;
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير مقدم إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة التقنية؛

(i) Economic and Social Commission for Western Asia: parliamentary documentation: report to the Commission on the fourth session of the Committee on Women;
' 1` اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا: وثائق الهيئات التداولية: تقرير إلى اللجنة عن الدورة الرابعة للجنة المرأة؛

Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests (E/2000/29, E/2000/L.32 and E/2000/SR.46)
تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدي الحكومي الدولي المعني بالغابات E/2000/29)، و E/2000/L.32، و (E/2000/SR.46

Add Economic and Social Council resolution 2000/35 (Report on the fourth session of the International Forum on Forests).
يضاف قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000/35 (التقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات).

:: If a country comes forward and wants to host, the conference could be decoupled from the fourth session of the Committee of Experts
:: إذا تقدم بلد المضيف عارضا استضافة المؤتمر، يمكن فصل المؤتمر عن الدورة الرابعة للجنة الخبراء

Progress report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the implementation of relevant recommendations of the fourth session of the Intergovernmental Working Group on the effective implementation of the Durban Declaration and Programme of Action
تقرير مرحلي مقدم من مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عن تنفيذ التوصيات ذات الصلة الصادرة عن الدورة الرابعة للفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان