| Look, let's just concentrate on winning this thing, and when it's over, we can talk about lunch, dinner, or anything else. | Open Subtitles | دعنا نركز فقط في كسب هذا الأمر عندما ينتهي، سنتحدث عن الغداء و العشاء وعن كل شيء آخر |
| At lunch. Didn't somebody say something about lunch? | Open Subtitles | على الغداء , هل قال أحد ما شيء عن الغداء ؟ |
| We're not talking about lunch, are we? | Open Subtitles | نحن لا نتحدث عن الغداء ، أليس كذلك؟ |
| How about lunch tomorrow? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء غدا؟ |
| A cormorant may be looking for lunch, but chasing a porcupine puffer fish is all about fun. | Open Subtitles | طائر " الغاق" ربما يبحث عن الغداء لكن مطاردة الأسماك الصغيرة هو من باب المتعة |
| Can't. How about lunch tomorrow? | Open Subtitles | لا أستطيع ماذا عن الغداء غداً |
| How about lunch? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء ؟ |
| - What about lunch? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء ؟ |
| What about lunch tomorrow? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء غداً ؟ |
| What about lunch? Beautiful lunches... | Open Subtitles | ماذا عن الغداء ؟ |
| I'll text you about lunch. | Open Subtitles | سوف اراسلك للحديث عن الغداء |
| How about lunch again next Tuesday? | Open Subtitles | -ماذا عن الغداء ثانية الثلاثاء المقبل؟ |
| How about lunch tomorrow? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء غداً |
| How about lunch? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء ؟ |
| How about lunch? | Open Subtitles | ماذا عن الغداء ؟ |
| How about lunch. | Open Subtitles | ماذا عن الغداء. |
| - No one said anything about lunch. | Open Subtitles | - لم يقل أي شخص عن الغداء |
| - How about lunch? | Open Subtitles | -ماذا عن الغداء معاً؟ |
| ..we're talking about lunch. - Yes. | Open Subtitles | ونحنُ نتحدث عن الغداء - أجل - |
| - What about lunch? | Open Subtitles | -ماذا عن الغداء ؟ |
| I'm gonna be two and a half hours late for lunch with my mom. | Open Subtitles | سأتأخر ساعتين ونصف عن الغداء مع أمّي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 