| I. Second performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 | UN | أولا - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Second performance report on the programme budget for the biennium | UN | تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Any savings realized should be described in the context of the first performance report on the programme budget. | UN | وفي ما يتعلق بأي وفورات تتحقق جراء ذلك، فينبغي أن تبين في سياق تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية. |
| 2. First performance report on the programme budget for the biennium 2008-2009 | UN | 2 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 |
| 1. First performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 | UN | 1 - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| Second performance report on the programme budget for the biennium 1998-1999 | UN | تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2008-2009 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| Second performance report on the programme budget for the biennium | UN | تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| First performance report on the programme budget for the biennium | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| 1. Second performance report on the programme budget for the biennium 2006-2007 | UN | 1 - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 |
| VIII. First performance report on the programme budget for the biennium 2004-2005 | UN | ثامنا - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| First performance report on the programme budget | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| First performance report on the programme budget for the biennium | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 |
| Second performance report on the programme budget for the biennium | UN | تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2002-2003 |
| First performance report on the programme budget | UN | تقريـر الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| The Advisory Committee shall prepare a report to the General Assembly on the programme budget proposed by the Secretary-General. | UN | البند 2-6: تعد اللجنة الاستشارية تقريرا يقدم إلى الجمعية العامة عن الميزانية البرنامجية التي اقترحها الأمين العام. |
| VIII. First performance report on the programme budget for the biennium 2004-2005 | UN | ثامنا - تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 |
| 2. Second performance report on the programme budget for the biennium 2010-2011 | UN | 2 - تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2012-2013 | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين |
| First performance report on the programme budget | UN | تقرير الأداء الأول عن الميزانية البرنامجية |
| Eleventh report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 | UN | التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| An overview of the programme budget of the United Nations Convention to Combat Desertification for the biennium 2014 - 2015 | UN | لمحة عامة عن الميزانية البرنامجية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر لفترة السنتين 2014-2015 |
| Second performance report for the programme budget for the biennium 2010-2011 (A/66/578 and Corr.1) | UN | تقرير الأداء الثاني عن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 (A/66/578 و Corr.1) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 