| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية |
| " 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | " 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية؛ |
| " 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | " 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية؛ |
| In that connection, his delegation also looked forward to the report of the Secretary-General on agricultural technology for development, to be issued during the sixty-third session of the General Assembly. | UN | وفي هذا الصدد، يتطلع وفده إلى تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية المقرر إصداره أثناء دورة الجمعية العامة الثالثة والستين. |
| " 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | " 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية؛ |
| 17. Israel was using its resolution on agricultural technology for development to distract attention from policies deliberately designed to destroy agriculture in the territories it occupied. | UN | 17 - وأضاف قائلا إن إسرائيل تستعمل قرارها عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية لتصرف الانتباه عن السياسات المصممة على نحو متعمد لإتلاف الزراعة في الأراضي التي تحتلها. |
| (e) Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (resolution 62/190). | UN | (هـ) تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (القرار 62/190). |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (A/64/258) | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (A/64/258) |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (A/64/258) | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (A/64/258) |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (A/66/304) | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (A/66/304) |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (GA res. 64/197) | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (قرار الجمعية العامة 64/197) |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
| Report of the Secretary-General on agricultural technology for development (A/68/308) | UN | تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية (A/68/308) |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
| 1. Welcomes the report of the Secretary-General on agricultural technology for development; | UN | 1 - ترحب بتقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية()؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 