"عن تنمية الموارد البشرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on human resources development
• on developing human resources
• on human resource development
• on HRD

Report of the Secretary-General on human resources development
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية

The report on human resources development is prepared on a biennial basis
يتم إعداد التقرير عن تنمية الموارد البشرية كل سنتين

Pedagogic videos on human resources development.
شريط فيديو تعليمي عن تنمية الموارد البشرية.

(a) Report of the Secretary-General on developing human resources for development (A/48/364);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية (A/48/364)؛

Report of the Secretary-General on developing human resources for development (A/54/408)
تقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية (A/54/408)

e. Campaign on human resource development and competent personnel training as planned.
(هـ) حملة عن تنمية الموارد البشرية وتدريب الموظفين المختصين وفقا للخطة المرسومة.

Report of the Secretary-General on human resources development (A/68/228)
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية (A/68/228)

Report of the Secretary-General on human resources development (A/66/206)
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية (A/66/206)

Report of the Secretary-General on human resources development (A/64/329)
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية (A/64/308)

Report of the Secretary-General on human resources development (A/64/329)
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية (A/64/329)

Report of the Secretary-General on human resources development (A/60/318).
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية (A/60/318).

Draft resolution on human resources development
مشروع قرار عن تنمية الموارد البشرية

" 1. Takes note of the report of the Secretary-General on developing human resources for development; A/48/364.
" ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية)١(؛

1. Takes note of the report of the Secretary-General on developing human resources for development; A/48/364.
" ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية)٢(؛

Report of the Secretary-General on developing human resources for development (General Assembly resolution 54/211)
تقرير الأمين العام عن تنمية الموارد البشرية لأغراض التنمية (قرار الجمعية العامة 54/211)

Report of the Secretary-General on developing human resources for development (draft resolution A/C.2/54/L.57)
الوثائق تقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية )مشروع القرار (A/C.2/54/L.57

These include the Pan-African Conference of Ministers of the Civil Service, arranged in cooperation with the African Training and Research Centre in Administration for Development, in June 1994 in Morocco; and an expert group meeting on human resource development in the public service held in New York in June 1994.
وقد شملت هذه الاجتماعات والحلقات مؤتمر وزراء الخدمة المدنية لدول افريقيا الذي نظم بالتعاون مع المركز الافريقي للتدريب والبحوث في مجال ادارة التنمية في حزيران/يونيه ١٩٩٤ في المغرب؛ واجتماع لفريق خبراء عن تنمية الموارد البشرية في الخدمة العامة عقد في نيويورك في حزيران/يونيه ١٩٩٤.

A recent survey on HRD in industry conducted by MoTI showed that the industrial sector in Eritrea is still relatively small employing some 25,000 employees, the main industrial sub-sectors being, textiles, leather and footwear, metalworking and metal as well as the non-metallic industrial sub-sectors.
وأظهرت دراسة استقصائية أخيرة عن تنمية الموارد البشرية في الصناعة أجرتها وزارة التجارة والصناعة أن القطاع الصناعي في أريتريا ما زال صغيراً نسبياً ويعمل به نحو 000 25 عامل، وأن القطاعات الصناعية الفرعية الرئيسية هي المنسوجات والجلود والأحذية وأشغال المعادن والمعادن فضلاً عن القطاعات الفرعية غير المعدنية.