"عن دورتها السادسة والعشرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on its twenty-sixth session

Adoption of the report of the Committee on its twenty-sixth session
اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة والعشرين

Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its twenty-sixth session
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن دورتها السادسة والعشرين

Report of the Subsidiary Body for Implementation on its twenty-sixth session,
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السادسة والعشرين

Medium-term Plan and the Programme Budget on its twenty-sixth session
والميزانية البرنامجية عن دورتها السادسة والعشرين

Report of the Subsidiary Body for Implementation on its twenty-sixth session, held at Bonn from 7 to 18 May 2007
تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السادسة والعشرين المعقودة في بون في الفترة من 7 إلى 18 أيار/مايو 2007

9. Adoption of the report of the Committee on its twenty-sixth session.
9 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة والعشرين.

Item 9. Adoption of the report of the Committee on its twenty-sixth session
البند 9 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة والعشرين

Post adjustment matters: report of the Advisory Committee on Post Adjustment Questions on its twenty-sixth session
واو - تسوية مقر العمل: تقرير اللجنة الاستشارية المعنية بمسائل تسوية مقر العمل عن دورتها السادسة والعشرين

282. The Commission decided to endorse the recommendations of the Advisory Committee as contained in its report on its twenty-sixth session.
282 - قررت اللجنة تأييد توصيات اللجنة الاستشارية كما وردت في تقريرها عن دورتها السادسة والعشرين.

The Committee adopted a report on its twenty-sixth session (CRC/C/103).
واعتمدت اللجنة تقريراً عن دورتها السادسة والعشرين (CRC/C/103).

Adoption of the report of the Committee on its twenty-sixth session (CEDAW/C/2002/I/L.1; CEDAW/C/2002/I/CRP.3 and Add.1-7)
اعتماد تقريـر اللجنـــــة عن دورتها السادسة والعشرين (CEDAW/C/2002/I/L.1؛ CEDAW/C/2002/I/ CRP.3 و Add.1-7)

(a) Report of the Committee on Information on its twenty-sixth session;
(أ) تقرير لجنة الإعلام عن دورتها السادسة والعشرين()؛

F. Post adjustment matters: report of the Advisory Committee on Post Adjustment Questions (ACPAQ) on its twenty-sixth session 277. ICSC had before it the report of ACPAQ on its twenty-sixth session, which was held from 9 to 16 February 2004 at the headquarters of WHO in Geneva.
277 - عرض على لجنة الخدمة المدنية الدولية تقرير اللجنة الاستشارية المعنية بمسائل تسوية مقر العمل عن دورتها السادسة والعشرين التي عقدت في الفترة من 9 إلى 16 شباط/فبراير 2004 بمقر منظمة الصحة العالمية في جنيف.

The Committee had before it the draft programme of work for the twentysixth session, prepared by the Secretary-General in consultation with the Chairperson of the Committee, and the report of the Committee on its twenty-sixth session (CRC/C/103).
وكان معروضاً على اللجنة مشروع برنامج العمل للدورة السادسة والعشرين الذي أعده الأمين العام بالتشاور مع رئيسة اللجنة، وتقرير اللجنة عن دورتها السادسة والعشرين (CRC/C/103).

18. Ms. Miller (Jamaica), speaking as Rapporteur of the Committee on Information, introduced the report of the Committee on Information on its twenty-sixth session (A/59/21), which had been adopted unanimously by the Committee.
18 - السيدة ميلر (جامايكا): تكلمت بصفتها مقررة لجنة الإعلام، فقامت بعرض تقرير تلك اللجنة عن دورتها السادسة والعشرين (A/59/21)، الذي اعتمدته اللجنة بالإجماع.

The COP had before it the report of the SBSTA on its twenty-sixth session, held in Bonn from 7 to 18 May 2007.
39- كان معروضاً على مؤتمر الأطراف تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها السادسة والعشرين المعقودة في بون في الفترة من 7 إلى 18 أيار/مايو 2007().

The COP had before it the report of the SBI on its twenty-sixth session, held in Bonn from
42- كان معروضاً على مؤتمر الأطراف تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السادسة والعشرين المعقودة في بون في الفترة من 7 إلى 18 أيار/مايو 2007().