"عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on its twenty-seventh special session
• the twenty-seventh special session

Report of the Board on its twenty-seventh special session
تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين

Report of the Trade and Development Board on its twenty-seventh special session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين

4. Report of the Board on its twenty-seventh special session
4 - تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين

4. Report of the Board on its twenty-seventh special session
4- تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين.

It will appear in final form, together with the reports of the twenty-seventh special session, the fifty-seventh executive session and the sixtieth session of the Board, as Official Records of the General Assembly, Sixty-eighth Session, Supplement No. 15 (A/68/15).
وستصدر في صيغتها النهائية مشفوعة بتقارير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين ودورته التنفيذية السابعة والخمسين ودورته الستين، بوصفها الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثامنة والستون، الملحق رقم 15 A/68/15)).

C. Report of the Board on its twenty-seventh special session
جيم- تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين

4. Report of the Board on its twenty-seventh special session
4- تقرير المجلس عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين

Report of the Trade and Development Board on its twenty-seventh special session (22 March 2013, Geneva) (Suppl. No. 15) (Part II)
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين (جنيف، 22 آذار/مارس 2013) (الملحق رقم 15) (Part II)

15. The Trade and Development Board authorized the President and Rapporteur to finalize the report on its twenty-seventh special session after the conclusion of the meeting.
15 - أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس والمقرر بوضع التقرير عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع.

15. The Trade and Development Board authorized the President and Rapporteur to finalize the report on its twenty-seventh special session after the conclusion of the meeting.
15- أذن مجلس التجارة والتنمية للرئيس والمقرر بوضع التقرير عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين في صيغته النهائية بعد اختتام الاجتماع.

At its 71st plenary meeting, on 20 December 2013, the General Assembly took note of the report of the Trade and Development Board on its twenty-seventh special session, which was held in Geneva on 22 March 2013, and the decision contained therein, and welcomed the generous offer of the Government of Peru to host the fourteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development in 2016.
أحاطت الجمعية العامة علما، في جلستها العامة 71، المعقودة في 20 كانون الأول/ديسمبر 2013، بتقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين() التي عقدت في جنيف في 22 آذار/مارس 2013، وبالمقرر الوارد في ذلك التقرير، ورحبت بالعرض السخي الذي قدمته حكومة بيرو لاستضافة الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في عام 2016.

The General Assembly takes note of the report of the twenty-seventh special session of the Trade and Development Board, which was held in Geneva on 22 March 2013, and its decision contained therein, and welcomes the generous offer of the Government of Peru to host the fourteenth session of the United Nations Conference on Trade and Development in 2016.
تحيط الجمعية العامة علما بتقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية السابعة والعشرين() التي عقدت في جنيف في 22 آذار/مارس 2013، وبالمقرر الوارد في ذلك التقرير، وترحب بالعرض السخي الذي قدمته حكومة بيرو لاستضافة الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في عام 2016.